중국어 회화에서 "我托人也是七绕八绕的" (wǒ tuō rén yě shì qī rào bā rào de) 사용법

wǒ我tuō托rén人yě也shì是qī七rào绕bā八rào绕de的

저도 여러 사람을 거쳐서 부탁했습니다

Idioms & Colloquial Expressions
yě也
shì是
qī七
rào绕
bā八
rào绕
Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:39
guān jiàn shì bù néng ràng rèn hé rén zhī dào zhè jiàn shì qíng hé nín yǒu guān xì

关键是不能让任何人知道 这件事情和您有关系

“중요한 건 아무도 모르게 해야 한다는 거지 이 일이 선생님과 관련이 있다는 걸요”

LINE 0204:43
PLAYING SCENE
wǒ我
tuō托
rén人
yě也
shì是
qī七
rào绕
bā八
rào绕
de的

“저도 여러 사람을 거쳐서 부탁했습니다”

LINE 0304:46
qī gē xīn kǔ le yīng gāi de tiān yī hēi wǒ jiù qù

七哥辛苦了 应该的 天一黑我就去

“칠 형님, 수고하셨어요 당연히 해야 할 일입니다 어두워지면 바로 가겠습니다”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp04:43
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 9 of 9)
先给我弄一个炝面馒头
HSK 4
0:03s
先给我弄一个炝面馒头
xiān gěi wǒ nòng yí gè qiàng miàn mán tou먼저 창몐 만두 하나 가져와라
你慢点 我还要加炭呢
HSK 7
0:03s
你慢点 我还要加炭呢
nǐ màn diǎn wǒ hái yào jiā tàn ne천천히 해, 숯도 더 넣어야 한단 말이야
坐你这车真费胳膊
HSK 4
0:03s
坐你这车真费胳膊
zuò nǐ zhè chē zhēn fèi gē bó네 차 타면 팔이 너무 아파
快点摇啊 火弄大点
HSK 5
0:03s
快点摇啊 火弄大点
kuài diǎn yáo a huǒ nòng dà diǎn빨리 돌려, 불 좀 키우고
打的是什么呀 你是不是打了个死结啊
HSK 5
0:03s
打的是什么呀 你是不是打了个死结啊
dǎ dī shì shén me ya nǐ shì bú shì dǎ le gè sǐ jié a이게 무슨 매듭이야? 꽉 묶어버린 거 아니야?
我是按你教的打的 你这根都绕错了
HSK 5
0:03s
我是按你教的打的 你这根都绕错了
wǒ shì àn nǐ jiào de dǎ dī nǐ zhè gēn dōu rào cuò le네가 가르쳐준 대로 한 건데 이 줄부터 잘못 감았잖아
你看 你就跟没绕似的
HSK 5
0:03s
你看 你就跟没绕似的
nǐ kàn nǐ jiù gēn méi rào shì de봐봐, 아예 안 감은 거나 다름없어
我教你打招呼的话你还记得吗
HSK 4
0:03s
我教你打招呼的话你还记得吗
wǒ jiào nǐ dǎ zhāo hū de huà nǐ hái jì de ma내가 가르쳐준 인사말 기억나?
谢谢 对 谢谢 谢谢
HSK 1
0:03s
谢谢 对 谢谢 谢谢
xiè xiè duì xiè xiè xiè xiè메르시 맞아, 메르시 메르시
← Prev123456789