중국어 회화에서 "也就是调侃一下 那" (yě jiù shì tiáo kǎn yī xià nà) 사용법
也就是调侃一下 那
그냥 장난이고요 그럼
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
35:06
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 广告酬劳 按理是不能说的 估计记者们问 | guǎng gào chóu láo àn lǐ shì bù néng shuō de gū jì jì zhě men wèn | 광고료는 원래는 대답하면 안 돼요 기자들이 물어보는 것도 |
| 2▶ | 也就是调侃一下 那 | yě jiù shì tiáo kǎn yī xià nà | 그냥 장난이고요 그럼 |
| 3 | 我就不回答了 | wǒ jiù bù huí dá le | 대답하지 않을게요 |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 13 of 15)
HSK 7
0:03s
guǎng gào chóu láo àn lǐ shì bù néng shuō de gū jì jì zhě men wèn광고료는 원래는 대답하면 안 돼요 기자들이 물어보는 것도
HSK 5
0:03s
zhè bù zī běn jiā ma jiù shì a wǒ men lǎo bǎi xìng yí gè yuè이거 완전 자본가잖아 - 맞아요 - 그러게요 우리 같은 서민들은 한 달에
HSK 2
0:03s
cái duō shǎo qián a jǐ shí kuài qián tā zhè shàng lái yī wàn아무리 벌어도 고작 몇십 위안인데 저 사람은 단번에 만 위안이잖아요
HSK 5
0:03s
wǒ yí gè yuè cái zhuàn duō shǎo qián a píng shén me nǐ zhuàn yī wàn kuài난 한 달에 얼마 벌지도 못하는데 당신은 뭔데 만 위안이나 벌어요?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
píng shén me nǐ néng zhuàn yī wàn a huó gāi nǐ shuì bù zhe jué a당신이 뭔데 만 위안이나 벌어요? 잠을 못 자는 것도 당연하죠
HSK 4
0:03s
quán jiā de shōu rù dōu bǐ bù shàng nín pāi guǎng gào de yí gè líng tóu온 가족 수입이 당신이 광고 찍고 번 돈의 푼돈만도 못한데요
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xíng le xíng le bié pāi le bié pāi le nǐ men bù fēn qīng hóng zào bái dì됐어요, 그만하세요 찍지 마세요 당신들 이렇게 앞뒤 가리지도 않고
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè yàng nǐ men yǒu shén me wèn tí dōu lái wèn wǒ wǒ lái huí dá무슨 문제가 있으시면 전부 저에게 물어보세요 제가 답하겠습니다
