중국어 회화에서 "是的 母女平安" (shì de mǔ nǚ píng ān) 사용법
是的 母女平安
네, 어머니와 따님 모두 무사합니다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
45:08
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 怎么样 生了 | zěn me yàng shēng le | 어떻게 됐나? 아기는 낳았나? |
| 2▶ | 是的 母女平安 | shì de mǔ nǚ píng ān | 네, 어머니와 따님 모두 무사합니다 |
| 3 | 特派老奴来报喜的 | tè pài lǎo nú lái bào xǐ de | 일부러 저를 보내 소식을 전하라 하셨습니다 |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 5 of 10)zhè tiān xià dōu shì zhèn de천하가 다 짐의 것이니 méi shuí bǐ zhèn gèng yǒu jiā dǐ le짐보다 더 재산이 많은 자는 없을 거야 nǐ xiǎng bù xiǎng dāng zhèn de huáng hòu짐의 황후가 되지 않을래? nǐ yào ná huáng gōng gěi wǒ dāng pìn lǐ a황궁을 예물로 주겠다는 거야? bù zhǐ huáng gōng shì jiāng shān황궁뿐만이 아니라 강산을 다 줄게 sǔn sǔn dōu dé fēi hǎo jǐ tiān cái néng fēi dào준준도 며칠 걸려야 끝까지 갈 수 있겠어 lā gōu shàng diào새끼손가락 걸고 약속해 shuí piàn rén shuí shì xiǎo gǒu거짓말하면 강아지야 nǐ liàn shū xí zì gěi wǒ tōu lǎn[궁신사위] 학업을 게을리한 것도 모자라 chāo jiā ne zhù yì diǎn가산을 몰수하는 중이니 행동 조심하시오 shèng shàng yǔ shè zhèng wáng yán chū bì xíng폐하와 섭정왕은 약속을 지키는 분이시니 shuō shén me yí yǎng tiān nián편안한 노후가 아니라 chāo jiā liú fàng유배 가는 것이지 않느냐 lǐ jiā suǒ fàn de shì shí è bù shè de dà zuì용서받지 못할 대역죄를 저질렀으니 zhè yǐ shì zuì hǎo de jié guǒ이게 최선의 결과입니다 ruò fēi tā men shǒu xià liú qíng그분들이 아량을 베풀어주지 않았으면 wǒ wǎng zuò xiǎo rén nǎ내가 소인배 짓을 했구나 zhè shì mìng yùn zuì hǎo de ān pái운명이 내린 최선의 선택입니다 nǚ ér yā tou huí lái le- 장옥 - 왔구나 lǎo pó zi nǐ kuài xíng le ba임자, 그만 좀 하시오 
