중국어 회화에서 "退一万步讲 我跟谁喝酒 撬谁的客户" (tuì yī wàn bù jiǎng wǒ gēn shuí hē jiǔ qiào shéi de kè hù) 사용법
退一万步讲 我跟谁喝酒 撬谁的客户
백번 양보해도 내가 누구와 술을 마시든 누구의 고객을 훔치든
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:46
nǐ你
zěn怎
me么
zhī知
dào道
bú不
shì是
lǎo老
dà大
ràng让
wǒ我
lái来
de的
ne呢
“보스가 나를 보낸 게 아닐 거란 보장 있어?”
LINE 0215:49
PLAYING SCENEtuì yī wàn bù jiǎng wǒ gēn shuí hē jiǔ qiào shéi de kè hù
退一万步讲 我跟谁喝酒 撬谁的客户
“백번 양보해도 내가 누구와 술을 마시든 누구의 고객을 훔치든”
LINE 0315:52
gēn nǐ yǒu bàn máo qián guān xì nǐ guǎn dé zhe ma
跟你有半毛钱关系 你管得着吗
“네가 무슨 상관이야? 네가 뭔데?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 2 of 12)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men yě chī a yào shì wǒ yǒu zhè mén shǒu yì jiù hǎo le여러분도 같이 드세요 이런 솜씨가 있었더라면 좋았을 텐데

HSK 7
0:03s
wǒ jiù kě yǐ bǎ yáo xiǎo huī de pí yì diǎn yì diǎn dì gěi tā bā xià lái야오샤오후이 그놈의 가죽을 벗겨 냈을 거야

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yáo xiǎo huī shuō dào dǐ hái shì yīn wèi qián yī shǒu gěi qián yī shǒu lí hūn xié yì야오샤오후이 그 사람은 결국 돈 때문에 버티는 거야 그냥 돈 주고

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ bú shì yǒu gù lǜ dà jiě wǒ bù néng ràng tā jué de부담이 돼서가 아니야 나한테 아직 돈이 있다고 생각하게 하기 싫어

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì yào ràng tā jué de wǒ xiàn zài yǐ jīng shān qióng shuǐ jìn le난 그 사람이 완전히 궁지에 몰렸다고 생각했으면 해

HSK 6
0:03s
wǒ qiú tā dà gē xíng xíng hǎo fàng wǒ yī mǎ nà yǒu xiào guǒ ma제발 나를 놓아달라고 효과가 있을까?