중국어 회화에서 "原来我就是个靠关系 吃软饭的呀" (yuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de ya) 사용법

yuánláijiùshìkàoguān chīruǎnfàndeya

(내가 인맥에 빌붙는 남자라고 생각하겠지?)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:10
shì
shì
jué
de

(내가 인맥에 빌붙는 남자라고 생각하겠지?)

LINE 0225:12
PLAYING SCENE
yuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de ya

原来我就是个靠关系 吃软饭的呀

(내가 인맥에 빌붙는 남자라고 생각하겠지?)

LINE 0325:16
wǒ yòu bú shì gǎo huǒ jiàn fā shè de xiāo shòu běn lái jiù shì kào guān xì

我又不是搞火箭发射的 销售本来就是靠关系

(내가 로켓을 발사하는 사람도 아니고) (영업은 원래 인맥이다)

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp25:12
TMDB ID259554