중국어 회화에서 "这大太阳的 辛苦了" (zhè dà tài yáng de xīn kǔ le) 사용법
这大太阳的 辛苦了
더운 날씨에 고생이 많으시네요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
41:40
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们好啊 | nǐ men hǎo a | 안녕하세요 |
| 2▶ | 这大太阳的 辛苦了 | zhè dà tài yáng de xīn kǔ le | 더운 날씨에 고생이 많으시네요 |
| 3 | 不辛苦 不辛苦 建华 咱们上那边看看 | bù xīn kǔ bù xīn kǔ jiàn huá zán men shàng nà biān kàn kàn | 아니에요 괜찮아요 젠화 저쪽에 가서 한번 볼까? |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 1
0:03s
nǎ yí gè bú shì rěn qì tūn shēng zài gōng sī dāng niú zuò mǎ다들 찍소리 안 하고 회사에서 소처럼 일해
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
děng zhè me xīn kǔ dāng rán shì qiǎng dì yī shǒu xiāo xī lóu당연히 특종을 잡기 위해서 이렇게 고생하며 기다리는 거지
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ zhěng gè chēng róng jí tuán dōu gěi mài le nǐ xìn bù xìn a청룽그룹도 통째로 다 팔아 버렸어요 믿을 수 있겠어요?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wēi wēi xiǎo jiě duì lǎo tóu zi zhēn shì zhōng xīn yī piàn nǎ웨이웨이 씨 저 영감탱이한테 정말 충성스럽네요
HSK 7
0:03s
wěi zào wěi tuō shū xiǎng jiē guǎn jí tuán nǐ zhè láng zi yě xīn위임장까지 위조해서 그룹을 차지하려 했잖아 그 더러운 야심에
HSK 3
0:03s
kě nǐ zhēn de yǐ wéi wǒ xǐ huān gēn lǎo nán rén zài yì qǐ ma근데 내가 진짜 늙은 남자랑 있는 걸 좋아한다고 생각했어?
HSK 4
0:03s
nǐ shuō guò huì ràng wǒ fēi shàng zhī tóu de kě jié guǒ ne당신이 날 높은 자리로 올려 주겠다고 했잖아 근데 결과가 뭐야?
