중국어 회화에서 "暂时性命无碍" (zàn shí xìng mìng wú ài) 사용법
暂时性命无碍
목숨에는 지장이 없습니다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
17:39
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 万幸发现得及时 | wàn xìng fā xiàn dé jí shí | 다행히 빠르게 발견하여 |
| 2▶ | 暂时性命无碍 | zàn shí xìng mìng wú ài | 목숨에는 지장이 없습니다 |
| 3 | 只需静心调养便可 | zhǐ xū jìng xīn tiáo yǎng biàn kě | 그저 마음을 가라앉히고 요양하시면 됩니다 |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 6 of 8)dàn tā zhōng guī shì wǒ mèi mèi하지만 아무리 그래도 동생이잖아요 nǐ qiáo qiáo hǎo dōng xī이것 좀 보세요, 좋은 거예요 zhè ge dōng xī jiào yē zi이게 뭐냐면 - 야자라고 해요 - 야자구나 nǐ kuài cháng cháng wǒ hē bù lái tài tián le얼른 드셔 보세요 난 못 마시겠다, 너무 달잖니 nǐ kuài cháng nǐ kuài cháng cháng nǐ hē ba얼른 드셔 보세요 네가 먹어라 dài zài nǎo dài shàng xiàng bù xiàng fú tóu머리에 쓰면 두건 같지 않아요? hóu fǔ kōng wū zi duō dé shì이 집에 빈방이 얼마든지 있으니 yǐ hòu nǐ jiù zhù zài zhè jiān wū zi lǐ ān xīn zhù xià앞으로 여기서 마음 편히 지내도록 하라 lái gěi nǐ kàn gè hǎo dōng xī자, 좋은 것을 보여 주마 yǒu xiē tián nì bù hé wǒ de wèi kǒu달고 느끼해서 내 입에는 맞지 않았다 jiù zhī dào nǐ men nián qīng rén huì xǐ huān젊은 애들은 좋아할 줄 알았다 yào běn hóu shuō a wǒ kàn dào xiàng shì gè huā pén내가 보기엔 화분을 더 닮았다 qiáo qiáo hún shēn de zhī shuǐ a이것 좀 봐라, 온몸에 즙이 다 묻었어 mò jǐng lí zhè yàng de rén yá zì bì bào(묵경려는) (사소한 원한도 반드시 갚는 데다) rú jīn shàng wèi zǒu dào jué lù(아직 막다른 길에 몰린 것도 아니니) yīng shì jiè huǒ shì táo tuō(필시 불길을 틈타 달아난 거야) nǐ yào de dōng xī wǒ dōu gěi nǐ zhǎo lái le a원하는 물건은 전부 찾아왔다 zhè fǔ kù yā xiāng dǐ de dōng xī wǒ dōu gěi nǐ fān chū lái le창고 깊숙이 처박혀 있던 것들까지 샅샅이 뒤져서 꺼내 왔어 nǐ dào dǐ shì yào gàn má ya대체 뭘 하려고 그래? xíng nà nǐ xiān kàn zhe wǒ qù máng le그럼 보고 있어, 나는 일하러 갈게 
