중국어 회화에서 "苍蝇 早扔了" (cāng yíng zǎo rēng le) 사용법
苍蝇 早扔了
파리는 진작에 버렸지
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
4:04
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 苍蝇呢 | cāng yíng ne | 파리는 어디 있어? |
| 2▶ | 苍蝇 早扔了 | cāng yíng zǎo rēng le | 파리는 진작에 버렸지 |
| 3 | 那什么 你们慢慢看 我先走了 | nà shén me nǐ men màn màn kàn wǒ xiān zǒu le | 그럼... 천천히 둘러봐 나 먼저 갈게 |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 3 of 6)wǒ dào yào kàn nǐ gǎo shén me guǐ무슨 꿍꿍이인지 한번 보자고 shì qíng kāi shǐ biàn dé yǒu qù le슬슬 재밌어지는데? chuán lǐ zěn me huì yǒu zhè zhǒng dōng xī배 안에 왜 이런 게 있어 gēn zhe cāng yíng zǒu jiù néng zhǎo dào xiàn suǒ단서를 찾을 수 있다고 했잖아요 wǒ zài hǎi shàng shí jiān bǐ nǐ zhǎng제가 바다에 오래 있어서 잘 아는데요 zhè yí dìng shì nǐ men dōng fāng rén zǒu sī gǔ dǒng de bàn fǎ이건 분명 당신들 동양인들이 골동품을 밀수할 때 쓰는 수법이에요 nǐ men dōng fāng rén yǒu de shì zhè zhǒng bàn fǎ동양인들은 이런 수법이 많잖아요 nǐ nǐ gàn má tiē zhe wǒ ne wǒ bǎo hù nǐ ya왜... 왜 자꾸 저한테 붙어요? 지켜 주려고요 zhè lǐ yǒu shén me dōng xī huì gōng jī wǒ men ma여기에 우리를 공격할 거라도 있어요? zhè yǒu kě néng shì zǒu sī gǔ dǒng de dì fāng ma여기가 골동품 밀수했던 장소였을 수도 있다고 nà yǒu kě néng huì shì shén me rén guò lái gōng jī wǒ men그럼 밀수꾼들이 우리를 공격할 수도 있잖아요 nǐ kàn zhè dòng shàng shì bú shì yǒu gè yìn zi저 구멍에 있는 자국 같은 거 봤어요? nǐ zěn me zhī dào huì yǒu mén dǎ kāi wǒ xiā cāi de문이 열릴 거라는 건 어떻게 알아요? 그냥 찍은 거예요 nà zhè yào fàng shén me dōng xī ne그럼 뭘 넣어야 하는데요? nǐ shǒu shàng ná de shì gè shén me dōng xī손에 들고 있는 건 뭐예요? nǐ ná zǒu le tā men huì bào dòng de yán zhòng le yán zhòng le이거 가져가면 선원들이 난리 날 텐데... 과장이 심하시네 nǐ tīng wǒ shuō wǒ gēn tā suàn shì jiù xiāng shí제 말 좀 들어 봐요 제가 이거랑 구면이어서 hěn shú de gǎo bù chū shì qíng de lái gěi wǒ잘 알거든요 별일 없을 거예요 자, 이리 줘요 wǒ xiàn zài yǐ dào qiè chuán shàng de wù pǐn zuì míng dài bǔ nǐ배 안의 물품 절도죄로 널 체포할 거야 
