중국어 회화에서 "苍蝇 早扔了" (cāng yíng zǎo rēng le) 사용법
苍蝇 早扔了
파리는 진작에 버렸지
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
4:04
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 苍蝇呢 | cāng yíng ne | 파리는 어디 있어? |
| 2▶ | 苍蝇 早扔了 | cāng yíng zǎo rēng le | 파리는 진작에 버렸지 |
| 3 | 那什么 你们慢慢看 我先走了 | nà shén me nǐ men màn màn kàn wǒ xiān zǒu le | 그럼... 천천히 둘러봐 나 먼저 갈게 |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 4 of 6)wǒ men xiàn zài lí pò àn zhǐ yǒu yī bù zhī yáo zhēn xiàng jiù zài zhè dōng xī hòu biān사건 해결이 코앞이야 진실은 바로 이 뒤에 있어 wǒ wèi shén me yào xiāng xìn nǐ wǒ jué duì bú huì zài xiāng xìn nǐ le내가 왜 널 믿어야 하지? 이젠 절대 안 믿을 거야 hǎo nǐ xiàn zài bù xiāng xìn wǒ nǐ xiàn zài bì le wǒ좋아, 못 믿겠다면 지금 당장 날 쏴 죽여 zhè kě shì nǐ zì jǐ shuō de wǒ shuō de lái nǐ tāo qiāng정말 그래 볼까? 그래, 어서 총 꺼내 nǐ jué duì lái guò zhè lǐ zhè bú shì gè mén wǒ méi lái guò zhè ér여기 와 본 적 있지? 이건 문이 아니야 난 여기 와 본 적 없어! zhè lǐ biān shì shén me cái zhòng yào여기 뭐가 있는지가 중요하지 nǐ zěn me zhī dào zhè ge shén xiàng신상으로 xié shù dōu shì nǐ gǎo de xié shù사술이야... 전부 네가 꾸민 사술이지！ nán yáng xié shù bù guò nǐ fàng xīn난양 사술이야 하지만 걱정 마 dāng nián jū rán méi sǐ tòu pá dào zhè ér cái sǐ de그 당시 죽은 줄 알았는데 여기까지 기어 와서 죽은 거였네? wǒ suàn shì zhī dào dāng nián zhāng ruì pǔ wèi shén me néng huó zhe chū qù le이제야 알겠네 장루이푸가 어떻게 살아서 나갔나 했더니 yuán lái shì cóng zhè ge dòng táo chū qù de이 구멍으로 도망쳤던 거였네 nǐ shàng yī cì kū shì shén me shí hòu마지막으로 울어 본 게 언제지? wǒ sān suì yǐ hòu zài yě méi kū guò wǒ gǎn bǎo zhèng세 살 이후로 운 적 없어 장담하는데 nǐ xià yī cì kū shì zài sān shí fēn zhōng zhī hòu30분 뒤에 울게 될 거야 jiē xià lái de shì qíng huì hěn kě pà앞으로 아주 무서운 일이 벌어질 테니까 jué de hěn yā yì jué yī xià yān yān yè너무 숨이 막혀서 담배 잎을 좀 씹었어 yǒu zhè me hǎo de dōng xī nǐ bù gěi wǒ lái diǎn이렇게 좋은 걸 혼자 갖고 있어? yān wèi huì yǐng xiǎng wǒ de pàn duàn담배 냄새 때문에 판단력이 흐려지잖아 
