중국어 회화에서 "你要打就打我吧" (nǐ yào dǎ jiù dǎ wǒ ba) 사용법
你要打就打我吧
차라리 저를 때리세요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
10:53
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 爹 不要再打了 再打就把景福给打死了 | diē bú yào zài dǎ le zài dǎ jiù bǎ jǐng fú gěi dǎ sǐ le | 아버님, 그만 때리세요 더 때리다간 죽겠어요 |
| 2▶ | 你要打就打我吧 | nǐ yào dǎ jiù dǎ wǒ ba | 차라리 저를 때리세요 |
| 3 | 我自愿 | wǒ zì yuàn | 전 자청하여 |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 6 of 8)nà nà zhè zěn me bàn a그, 그럼 이제 어떡해? zhè tiān yào wáng wǒ lǐ jiā ya하늘이 우리 가문을 망하게 하려는구나 zhēn de shì sōng wēn정말 재선충병이네요 gē shù bǎo lín hái lái de jí ma나무를 베면 숲을 지킬 수 있을까요? zǎo gè bàn yuè xīng xǔ hái néng liú shàng yī piàn보름만 일렀어도 조금은 건질 수 있었을 거요 zhǐ néng děng shù mù zì xíng xiū fù나무가 스스로 회복하길 기다리는 수밖에 없소 duō zé kǒng pà yào shí nián nǎ길게는 10년은 족히 걸릴 거요 nín shì yào fàng qì zhè cì gòng mò ma이번 선발을 포기하시려는 겁니까? zhǐ néng zhǐ wàng gòng mò jìng xuǎn le공묵 선발에서 승부 보는 수밖에 없소 gòng mò jǐ nián yī cì선발은 몇 년에 한 번씩 열리니 dàn shì zhè ge sōng yān mò de huò duàn le하나 송연묵 공급이 끊기면 jiù zhēn de nán yǐ wéi jì le ya정말 버티기 힘들어져요 xiān tán shēng sǐ생사를 먼저 논하고 jiā yè de gēn jī méi le가업의 뿌리가 흔들리면 nà wǒ men lǐ jiā hái yǒu shén me뭐가 남겠어요? nǐ duō shǎo chī liǎng kǒu a wǒ ràng nǐ ná zǒu조금이라도 먹어요 치우라고 했소 bú yào gū fù le yīng ér de yī piàn hǎo xīn ma조금이라도 먹으렴 gòng mò zán bù cān jiā le이번 선발에 참여 안 할 거다 wǒ shuō gòng mò zán bù cān jiā le공묵 선발에 참여 안 한다고 wèi shén me bù cān jiā le ne어째서 참여를 안 해요? 
