중국어 회화에서 "作为一家之主" (zuò wéi yī jiā zhī zhǔ) 사용법
作为一家之主
이 집안의 가장으로서
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
20:32
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 又多了两个新成员 我呢 | yòu duō le liǎng gè xīn chéng yuán wǒ ne | 새 식구가 둘이나 늘었어 난 |
| 2▶ | 作为一家之主 | zuò wéi yī jiā zhī zhǔ | 이 집안의 가장으로서 |
| 3 | 偶尔的一家之主啊 | ǒu ěr de yī jiā zhī zhǔ a | 뭐 특정된 순간에만 가장이지만 |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 6 of 10)wǒ jiù shì hē jiǔ bù shàng liǎn bǐ bù shàng bà얼굴에 티가 안 날 뿐이에요 아버님한테 못 미쳐요 xiàn zài a jiù shèng zán liǎ le지금은 우리 둘뿐이야 nín yì zhí dān xīn fèi ní gēn wǒ zài yī kuài ér페이니가 날 따라 고생할까 봐 wǒ bù gǎn shuō néng gěi tā duō hǎo de wù zhì shēng huó물질적으론 장담 못 하지만 bù ràng tā hòu huǐ tā dāng chū xuǎn le wǒ저를 선택한 걸 후회하지 않게 하겠어요 yī huì chū mén nǐ duō chuān diǎn wài biān lěng이따 외출할 때 많이 입어요 밖이 추워요 guò nián dāng rán shì zǒu qīn qī le설인데 친척 집에 가야죠 wǒ běn lái shì zhè me dǎ suàn de그게 원래는 그러려고 했는데 dàn shì yīn wèi tā tài máng le suǒ yǐ wǒ jiù guò lái le네 누나가 너무 바빠서 내가 왔어 wǒ gēn wǒ men yī yuàn de tóng shì huàn le bān병원 동료랑 근무 시간 바꿨어 yě shì xī wàng kě yǐ duō péi péi nǐ jiě네 누나 옆에 좀 더 있으려고 zhè yàng wǒ gěi nǐ men lòu yī shǒu이럽시다 점심은 내가 할게 nǐ jiě yě méi yǒu chī guò wǒ zuò de fàn네 누나 내 요리 못 먹어봤어 chú fáng zài nǎ lǐ a wǒ dài nǐ qù주방이 어디야? 같이 가요 wǒ gěi nǐ dǎ xià shǒu hǎo jīn tiān wǒ men zuò fàn제가 도울게요 그래 오늘은 우리가 밥할 테니 yòu chū qù a shuō hǎo le jīn tiān qù gěi wǒ bà mā bài nián de또 나가? 오늘 우리 친정에 가기로 했잖아 nǐ fàng xīn shì yī bàn wán wǒ jiù huí lái걱정 마, 일이 끝나면 바로 올게 cài dāo ná dé gēn shǒu shù dāo yī yàng wěn식칼을 수술칼 다루듯 nà ge shí hòu yě méi yǒu xiǎng guò néng zài zhè ge shí hòu pài shàng yòng chǎng그땐 이렇게 써먹을 줄 미처 몰랐어 yǒu de hūn yīn xiàng táng어떤 혼인은 사탕처럼 
