중국어 회화에서 "我就可以解脱了" (wǒ jiù kě yǐ jiě tuō le) 사용법
我就可以解脱了
내가 해탈할 수 있을지도 몰라
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
25:27
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 或许这样… | huò xǔ zhè yàng … | 어쩌면 이렇게 해야 |
| 2▶ | 我就可以解脱了 | wǒ jiù kě yǐ jiě tuō le | 내가 해탈할 수 있을지도 몰라 |
| 3 | 不要难过 | bú yào nán guò | 슬퍼하지 말아요 |
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 2 of 7)nǎ huì yǒu shén me xiāng qì ？무슨 향기예요? gǎn jué xīn bèi fēng tāo kōng le yī yàng가슴이 바람에 뻥 뚫린 기분이야 qiū rì xiāo sè nǐ kàn zhè jīn lín mù yè zi가을이 쓸쓸하긴 하죠 금린목 잎사귀들 좀 봐요 cái huì ràng nǐ yǒu le cuò jué그래서 착각한 거겠지요 jiù zhǐ néng jìng jìng dì dài zài yí gè dì fāng그저 한곳에 가만히 서 있어야만 하니까 kùn zài zhè gāo qiáng shēn yuàn이 깊은 저택의 높은 담장 안에 갇혀 버렸으니 wǒ duì bù qǐ nǐ내가 널 볼 면목이 없구나 dà jiā dōu péi zhe wǒ bú shì ma ？다들 곁에 있어 주니까요 yí gè gè dū huì lǎo하나둘씩 늙어가고 bú shì hái yǒu nǐ péi zhe wǒ ma ？당신이 내 곁에 있잖아요 wǒ yě yào zǒu le나도 이제 떠나야 한다 rú jīn yǒu xiē bù yí yàng le지금은 예전과 조금 다릅니다 bù zài shì dāng nián nà ge dān chún de xiǎo hú lí le더 이상 전처럼 순진했던 꼬마 여우가 아니지요 xīn lǐ yě chén zhòng le hěn duō마음의 짐도 많이 무거워졌고요 wǒ bāng bù liǎo jì líng난 기령을 도울 수 없다 chú le tā zì jǐ그 아이 자신을 제외하고는 말이다 mìng yùn zhēn ài zhuō nòng rén a참으로 얄궂은 운명이구나 gèng xìn rèn tā yī xiē néng zǎo diǎn dú dǒng tā조금만 더 믿어 줬더라면 속마음을 더 일찍 헤아려 줬더라면 jiù bú huì bèi xīn mó kòng zhì le심마에 지배당하지 않았을 겁니다 
