중국어 회화에서 "磨来磨去不也长这样吗" (mó lái mó qù bù yě zhǎng zhè yàng ma) 사용법
磨来磨去不也长这样吗
아무리 보정해도 거기서 거기라고요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
10:28
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行了 你自己长什么样 自己心里不清楚啊 | xíng le nǐ zì jǐ zhǎng shén me yàng zì jǐ xīn lǐ bù qīng chǔ a | 됐어요, 자기 얼굴이 어떤지 스스로 제일 잘 알면서 |
| 2▶ | 磨来磨去不也长这样吗 | mó lái mó qù bù yě zhǎng zhè yàng ma | 아무리 보정해도 거기서 거기라고요 |
| 3 | 虽然难看了点 但做得还不错 | suī rán nán kàn le diǎn dàn zuò dé hái bú cuò | 좀 못생겼어도 영상은 괜찮더군요 |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
jīn wǎn dōu shì méi tǐ wǒ bú huì ràng nǐ nán kān de bù guǎn zěn me yàng오늘 저녁에 기자들만 와서 망신 주지 않을게요 어쨌든 먼저 보시고 결정해 주세요