중국어 회화에서 "也怪我 没钱没本事" (yě guài wǒ méi qián méi běn shì) 사용법
也怪我 没钱没本事
제 탓도 있죠 돈도 실력도 없어서
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
2:51
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都是因为乐乐的父母以死相逼 | dōu shì yīn wèi lè lè de fù mǔ yǐ sǐ xiāng bī | 이게 다 러러 부모님이 죽겠다고 협박했기 때문이에요 |
| 2▶ | 也怪我 没钱没本事 | yě guài wǒ méi qián méi běn shì | 제 탓도 있죠 돈도 실력도 없어서 |
| 3 | 没当上医生 后来做医药代表也没赶上好时候 | méi dāng shàng yī shēng hòu lái zuò yī yào dài biǎo yě méi gǎn shàng hǎo shí hòu | (의사가 되지 못했거든요) 나중에 의약품 영업을 했는데 시기를 잘못 만나 |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
zhèng yì de lì liàng kàn zhè jià shì gū jì jīn wǎn yòu yǒu xíng dòng정의의 사도들이지 분위기 보니까 오늘 밤 또 작전이 있나 봐
HSK 5
0:03s
tā men zhè gōng zuò xìng zhì jiù shì zhè yàng shuō zǒu jiù zǒu경찰 일이 원래 그래 부르면 바로 나가야지
HSK 5
0:03s
wèi le jì niàn wǒ ér zi yě wèi le gěi zì jǐ zhǎo diǎn shì zuò아들을 기념하는 의미도 있었고 나도 뭔가 해 보고 싶었거든
