중국어 회화에서 "老毛病了 没事" (lǎo máo bìng le méi shì) 사용법
老毛病了 没事
lǎo máo bìng le méi shì
고질병이라 괜찮아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
34:53
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就说你 不该这么快进山 身体太虚了 | jiù shuō nǐ bù gāi zhè me kuài jìn shān shēn tǐ tài xū le | 그러게 제가 너무 일찍 산에 오르지 말랬잖아요 몸이 너무 허약해요 |
| 2▶ | 老毛病了 没事 | lǎo máo bìng le méi shì | 고질병이라 괜찮아 |
| 3 | 他们还要多久 | tā men hái yào duō jiǔ | 얼마나 더 걸려? |
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
duì ya fàng xīn ba nǐ jiù màn màn màn hǎo le hǎo le hǎo le그럼요 걱정하지 마세요 조심, 조심, 조심 알겠어

HSK 6
0:03s
nǐ kě suàn le ba dào shí hòu gèng méi rén kàn zhe nǐ hē jiǔ le됐거든요 술 마시는 거 말릴 사람도 없는데

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
màn diǎn a wǒ men bù néng yào fàn hái xián fàn sōu a hǎo천천히, 조심 해 우리가 뭐 찬밥 더운밥 가릴 처지야? 됐어요

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù shì hái méi dìng xìng ne shì zhè ge shì qíng wǒ yì zhí jì zhe아직 자리를 못 잡아서 그렇지 그렇긴 하죠 바이지 일은 항상 생각하고 있었으니

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
dōu bǎ wǒ chóu sǐ le yào bù wǒ zuó tiān pǎo qù zhǎo lǎo lín속 타 죽겠어요 그래서 어제 린 현장 찾아갔잖아요

HSK 5
0:03s
zuó tiān wǒ kàn bái sháo yuè kàn yuè qīn zǒu le zhī hòu어제 바이사오를 보니까 보면 볼수록 정이 가더라고요 언니랑 가고 나서

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s