중국어 회화에서 "师傅 慢点开啊 注意安全" (shī fù màn diǎn kāi a zhù yì ān quán) 사용법
师傅 慢点开啊 注意安全
기사님 천천히 가 주세요 운전 조심하시고요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
5:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我先走了 下次见 陈总 下次见 | wǒ xiān zǒu le xià cì jiàn chén zǒng xià cì jiàn | 먼저 가 볼게요 다음에 만나요 다음에 봐요 |
| 2▶ | 师傅 慢点开啊 注意安全 | shī fù màn diǎn kāi a zhù yì ān quán | 기사님 천천히 가 주세요 운전 조심하시고요 |
| 3 | 这么舍不得 直接送去车站呗 | zhè me shě bù dé zhí jiē sòng qù chē zhàn bei | 그렇게 아쉬워? 그냥 역까지 바래다주지 그랬어 |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 3 of 5)
HSK 2
0:03s
dà jiā shǎo ān wú zào a wǒ shì lù nà de zǒng jīng lǐ chén xī liáng조금만 진정해 주세요 저는 루나의 사장인 천시량입니다
HSK 7
0:03s
wǒ néng gēn nín pāi zhāng zhào piān zuò gè liú niàn ma kě yǐ a기념으로 사진 한 장 같이 찍어도 될까요? 물론이죠
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn tiān yǐ jīng fān yí bèi le nǐ jí shén me ya zài nài xīn děng děng오늘만 해도 매출이 두 배인데 뭐가 그렇게 급해? 조금만 더 기다려
HSK 6
0:03s
zhè guǎng gào shàng yě méi xiě dì zhǐ hái bù dé kào zuǐ bā dǎ tīng광고에 주소가 안 나왔으니 물어물어 찾아와야 해
HSK 7
0:03s
nǐ bù zhī dào jīn tiān yǒu èr shí jǐ gè guò lái kǎo chá yào jiā méng de누나는 모르겠지만 오늘 가맹 상담자만 20명 넘게 몰려왔어요
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nà zhèn zhàng bǎ jīng chéng wǎn bào liú jì zhě dōu xià yī tiào그 소동을 보고 징청신문의 류 기자까지 깜짝 놀라더라고요
HSK 7
0:03s
chú le yī xiē shuō fèi huà kàn rè nào de wǒ suàn le yī xià쓸데없는 말만 하거나 구경하러 온 사람 빼고 따져 보니까
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù lián qiáo zhì dōu bù kě néng yí cì xìng ná chū yì bǎi wàn zhè me duō qián nǎ조지조차 한 번에 백만 위안을 내놓는 건 불가능해
HSK 5
0:03s
wǒ bù néng bèi xià xiǎo lán bǐ xià qù wǒ men yě bì xū zài diàn shì tái tóu guǎng gào샤샤오란한테 밀릴 순 없어 우리도 TV 광고를 꼭 해야 해
HSK 6
0:03s
bié qiān xū le zhè tiáo guǎng gào néng bō dà jiā dōu gōng bù kě méi별말씀을 다 하세요 광고가 무사히 나간 건 모두의 공이잖아요
HSK 4
0:03s
wǒ gū jì tā kěn dìng shì méi xiǎng dào tā bù xiāng xìn wǒ men우리가 백만 위안을 모을 수 있을 거라고는 전혀 생각도 못 한 거죠
HSK 7
0:03s
néng còu gòu yì bǎi wàn shuō shí huà wǒ zhī qián yě bù xiāng xìn모을 수 있을 거라고는 전혀 생각도 못 한 거죠 솔직히 저도 처음엔 믿지 못했어요