중국어 회화에서 "是我把你害惨了" (shì wǒ bǎ nǐ hài cǎn le) 사용법
是我把你害惨了
shì wǒ bǎ nǐ hài cǎn le
내가 당신을 망쳤다뇨?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
21:13
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我外甥女 叫驴踢了 你刚那话啥意思啊 | wǒ wài shēng nǚ jiào lǘ tī le nǐ gāng nà huà shá yì si a | 내 조카딸인데 당나귀한테 차인 거예요 아까 그 말은 무슨 뜻이에요? |
| 2▶ | 是我把你害惨了 | shì wǒ bǎ nǐ hài cǎn le | 내가 당신을 망쳤다뇨? |
| 3 | 就是再慌张嘛 | jiù shì zài huāng zhāng ma | 아무리 급해도 |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
nà shí hòu shì luó zi shì mǎ kě dé lā chū lái liú그때가 되면 진짜 실력이 있는지 없는지 한번 확실히 드러나는 거지

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn shì lǎo tiān yé bù shǎng zhè wǎn fàn nà jiù zhēn méi bàn fǎ le하지만 하늘이 재능을 내려주지 않으면 정말 어쩔 수 없죠

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ lí nǐ zhè me jìn wǒ zhǎng ěr duǒ le wǒ néng tīng de jiàn내가 이렇게 가까이 있고 귀가 달렸다고 들리니까

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ cái fēng ne shuí gěi nǐ quán lì kǔn rén de- 미쳤다고 묶으면 안 되지! - 미친 건 너야 누가 사람을 묶을 권리 줬냐고!

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
zán yí dìng yào qiǎng zài suǒ yǒu rén qián tou bǎ zhè ge xì yǎn le우리가 반드시 누구보다 먼저 이 연극을 공연해야 한다

HSK 5
0:03s
quán tuán shàng shàng xià xià jiù xiàng nà huā guǒ shān fàng chū lái de hóu zi극단 위아래가 마치 화과산에서 풀려난 원숭이들 같아