중국어 회화에서 "这史册里的每一笔 都由您说了算" (zhè shǐ cè lǐ de měi yī bǐ dōu yóu nín shuō le suàn) 사용법
这史册里的每一笔 都由您说了算
사서에 남을 한 줄 한 줄도 정하실 수 있게 되겠죠
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
33:22
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但若是小皇孙登基 大人 便是从龙元勋 位极人臣 | dàn ruò shì xiǎo huáng sūn dēng jī dà rén biàn shì cóng lóng yuán xūn wèi jí rén chén | 하지만 황손께서 황위에 오르신다면 대인은 개국 공신으로서 최고의 신하가 될 것이고 |
| 2▶ | 这史册里的每一笔 都由您说了算 | zhè shǐ cè lǐ de měi yī bǐ dōu yóu nín shuō le suàn | 사서에 남을 한 줄 한 줄도 정하실 수 있게 되겠죠 |
| 3 | 臣邓弈 | chén dèng yì | 신, 등혁 |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
niáng zǐ xiàn zài bǎo mìng yào jǐn nǎ hái gù dé shàng shén me huáng zhǎng sūn a ？아가씨, 목숨부터 보전하셔야지 황장손을 걱정할 때가 아니에요
HSK 6
0:03s
dìng yǔ qí hàng xiè yī qì xiū yào zài zhè lǐ zhuāng mú zuò yàng당신은 소순의 세자비이니 틀림없이 한통속일 겁니다 누굴 속이려고!
HSK 3
0:03s
nǐ men zài shēng sǐ guān tóu lái dào chǔ yuán dìng rán yě shì xiāng xìn zhè yì diǎn de죽음을 앞두고 초원에 온 것도 그걸 믿기 때문이죠
HSK 7
0:03s
bó fù shēn tǐ bù shì yūn dǎo qián ràng wǒ lì jí lái dài nǐ men zǒu큰아버지가 편찮으신데 쓰러지기 전에 황장손을 모시고 가라고 하셨습니다
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
kě zhè yuán lǐ zěn me dōu zhǎo bú dào tā rén dìng shì wǎng wài táo le아무리 찾아도 보이질 않습니다 아무래도 도망가셨나 봅니다
HSK 4
0:03s
bǐng shì zi dōu yǐ chá guò le dōng gōng yǐ wú huó kǒu세자께 아룁니다, 조사해 보니 동궁 사람들은 전부 죽었습니다
