"快过来有消息了" (kuài guò lái yǒu xiāo xī le) 뜻은 무엇인가요?

kuài快guò过lái来 yǒu有xiāo消xī息le了

이리 와봐요 신호가 있어요

HSK Vocabulary

快H2 过来H2 有H1 消息H4 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

14:39

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	也有我帮你顶着呢	yě yǒu wǒ bāng nǐ dǐng zhe ne	내가 받쳐줄게요
2▶	快过来有消息了	kuài guò lái yǒu xiāo xī le	이리 와봐요 신호가 있어요
3	在滨海路我我是我就是	zài bīn hǎi lù wǒ wǒ shì wǒ jiù shì	빈하이로에서도 난 원래 그러니까

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 7 of 9)

HSK 2

0:03s

我跟李镇长在太平间呢

wǒ gēn lǐ zhèn zhǎng zài tài píng jiān ne나랑 리 진장은 영안실이에요

镇长你们怎么先去马克思那儿报到了

HSK 5

0:03s

镇长你们怎么先去马克思那儿报到了

zhèn zhǎng nǐ men zěn me xiān qù mǎ kè sī nà ér bào dào le진장님, 어쩌다 그쪽 세상으로 가게 된 거죠?

HSK 7

0:03s

听到了吗请求支援请求支援

tīng dào le ma qǐng qiú zhī yuán qǐng qiú zhī yuán들었죠? 지원 요청합니다

书记我马上就派人过去不要着急啊

HSK 7

0:03s

书记我马上就派人过去不要着急啊

shū jì wǒ mǎ shàng jiù pài rén guò qù bú yào zháo jí a서기님, 당장 사람을 보낼게요 조급해하지 마세요

小白带上两个人马上去医院太平间

HSK 3

0:03s

小白带上两个人马上去医院太平间

xiǎo bái dài shàng liǎng gè rén mǎ shàng qù yī yuàn tài píng jiān샤오바이, 사람 몇 명 데리고 지금 당장 병원 영안실로 가

好好好镇长来走走走跟我走跟我走

HSK 2

0:03s

好好好镇长来走走走跟我走跟我走

hǎo hǎo hǎo zhèn zhǎng lái zǒu zǒu zǒu gēn wǒ zǒu gēn wǒ zǒu네, 진장님 빨리 따라와

书记书记人现在过去了不要着急啊

HSK 7

0:03s

书记书记人现在过去了不要着急啊

shū jì shū jì rén xiàn zài guò qù le bú yào zháo jí a서기님, 사람들이 가고 있으니까 조급해하지 마세요

HSK 3

0:03s

刚才老林讲他他快回来了

gāng cái lǎo lín jiǎng tā tā kuài huí lái le아까 린 진장이 진청에 오겠다고 했지?

HSK 3

0:03s

今天在太平间发生的事情

jīn tiān zài tài píng jiān fā shēng de shì qíng오늘 영안실에서 발생한 일은

HSK 2

0:03s

该做的事情都给它做了

gāi zuò de shì qíng dōu gěi tā zuò le해야 할 일을 다 완성합시다

HSK 4

0:03s

你跟这个杜记者这么多年了

nǐ gēn zhè ge dù jì zhě zhè me duō nián le두 기자랑 오래 만났는데

HSK 5

0:03s

经营一段感情不容易

jīng yíng yī duàn gǎn qíng bù róng yì그게 쉬운 일이 아니잖아요

HSK 4

0:03s

是吧你过两天去趟省城

shì ba nǐ guò liǎng tiān qù tàng shěng chéng안 그래요? 며칠 후에 성에 찾아가서

HSK 5

0:03s

你是我见过最可靠

nǐ shì wǒ jiàn guò zuì kě kào제가 본 사람 중 가장 믿음직하고

HSK 6

0:03s

好了嘛那大家都听见了呀

hǎo le ma nà dà jiā dōu tīng jiàn le ya그만해 모두가 들었는데요, 뭐

HSK 4

0:03s

那个浩浩他们在食堂

nà ge hào hào tā men zài shí táng하오하오랑 식당에 있어요

HSK 7

0:03s

收到书记我们都很安全

shōu dào shū jì wǒ men dōu hěn ān quán네, 서기님 저희 모두 안전합니다

HSK 4

0:03s

余青田余青田收到请回复

yú qīng tián yú qīng tián shōu dào qǐng huí fù위칭톈, 위칭톈 들리면 대답해

HSK 4

0:03s

余青田余青田收到请回复

yú qīng tián yú qīng tián shōu dào qǐng huí fù위칭톈, 위칭톈 들으면 대답 좀 해

HSK 7

0:03s

林镇长老林小心点啊保持联络

lín zhèn zhǎng lǎo lín xiǎo xīn diǎn a bǎo chí lián luò린 진장님 조심해요, 린 진장 무슨 일 있으면 연락하고요