중국어 회화에서 "疼死了" (téng sǐ le) 사용법
疼死了
téng sǐ le
아파 죽겠어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
16:09
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就显着你了 臭显摆 | jiù xiǎn zhe nǐ le chòu xiǎn bǎi | 또 잘난 척이네, 그만해 |
| 2▶ | 疼死了 | téng sǐ le | 아파 죽겠어 |
| 3 | 都怪你 非得把我鞋扔了 这破鞋走一路疼一路 | dōu guài nǐ fēi děi bǎ wǒ xié rēng le zhè pò xié zǒu yī lù téng yī lù | 네가 내 신발을 버리라고 해서 그렇잖아 이 망할 신발은 걸을수록 아프단 말이야 |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
nǐ bié wàng le zuò ya nǐ bié guāng ná zhe ya kěn dìng xiě kěn dìng xiě꼭 풀어야 해 그냥 들고만 있지 말고 꼭 풀게, 꼭
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shá ya nǐ gěi wǒ xié rēng le gàn má nǐ dōu yǒu xīn de le뭐 하는 거야? 내 신발을 왜 버렸어? 이제 새 신발이 있는데 낡은 건 뭐 하려고?
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ méi kàn nà shàng miàn xiě de ma mò bān chē èr shí yì diǎn sì shí fēn저기 써 있는 거 못 봤어? 막차는 21시 40분이야
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ chǒu nà kǎo chuàn de shí hòu hā lǎ zǐ dōu kuài jiē dì le아니, 네가 꼬치구이를 보고 침을 질질 흘리길래
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
gāng wǒ jiù shuō dǎ gè chū zū chē nǐ fēi shuō bù xiàn zài chē dōu méi yǒu아까 내가 택시 타자고 했는데 네가 안 된다고 했잖아 지금 차가 없는데 내가 어디서 차를 구해?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ pǎo dé yě tè màn le wǒ bù xíng le yǒu hǎo lù bù zǒu너 뛰는 게 너무 느리잖아 안 되겠어 좋은 길이 있는데 왜 하필 이 낡은 철교를 건너려고 해?
HSK 7
0:03s
nǐ fēi děi zǒu zhè fèi tiě dào qiáo ma děng huì er좋은 길이 있는데 왜 하필 이 낡은 철교를 건너려고 해? 잠깐만, 허위충
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zhī dào 110 bù jiù wán shì le ma yǒu shì zhǎo jǐng chá112만 알면 되는 거 아니야? 경찰에 신고할 줄 알면 돼
HSK 6
0:03s