중국어 회화에서 "但是与实际情况不符啊" (dàn shì yǔ shí jì qíng kuàng bù fú a) 사용법
但是与实际情况不符啊
하지만 그 추론은 실제 상황과는 맞지 않습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
16:42
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 九爷给了我如此惊人的一番推论 | jiǔ yé gěi le wǒ rú cǐ jīng rén de yī fān tuī lùn | 이런 놀라운 추론을 내놓으실 줄은 몰랐네요 |
| 2▶ | 但是与实际情况不符啊 | dàn shì yǔ shí jì qíng kuàng bù fú a | 하지만 그 추론은 실제 상황과는 맞지 않습니다 |
| 3 | 我知道我自己是谁 | wǒ zhī dào wǒ zì jǐ shì shuí | 전 제가 누구인지 압니다 |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yī zhī cāng yíng dōu bù néng fēi jìn zhāng fǔ tīng jiàn le ma파리 한 마리도 장부로 들여보내선 안 된다 알겠나?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
fán qǐng tōng chuán yī xià fó yé ràng wǒ men yī tóng bài jiàn번거롭겠지만 불야께 전해 주시겠어요? 함께 인사드리고 싶어요
HSK 2
0:03s
yǐ fáng wàn yī wǒ ràng tā zài wài miàn děng zhe ne wǒ jiào tā만일을 대비해서 밖에서 기다리라고 했어요 오라고 할게요
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ shì ài yú shēn fèn bù fāng biàn shén me huà dōu ràng nǐ shuō le다만 신분상 직접 나서기 어려우셨을 뿐이고요 내가 할 말까지 다 해버렸으니
