중국어 회화에서 "楚朝实在是过意不去" (chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qù) 사용법

chǔ楚cháo朝shí实zài在shì是guò过yì意bù不qù去

정말 죄송할 따름입니다

HSK Vocabulary
实在H4是H1过意不去H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:33
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1葛大婶 苍木寨的弟兄们又来相助gé dà shěn cāng mù zhài de dì xiōng men yòu lái xiāng zhù아주머니 창목채 형제들이 또 도와주러 오다니
2▶楚朝实在是过意不去chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qù정말 죄송할 따름입니다
3先前对抗霄南追兵 已是连累大家 ‪（天道公理）xiān qián duì kàng xiāo nán zhuī bīng yǐ shì lián lěi dà jiā ‪（ tiān dào gōng lǐ ）전에 소남 병사를 막을 때도 폐를 끼쳤는데 ‪“정의는 살아 있다”

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 3 of 3)
那自然 这孩子是我从小看着长大的
HSK 4
0:03s
那自然 这孩子是我从小看着长大的
nà zì rán zhè hái zi shì wǒ cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà de물론이죠, 어릴 때부터 그 아이가 자라는 걸 봤습니다

难道是我大楚边军又没信心吗？
HSK 4
0:03s
难道是我大楚边军又没信心吗？
nán dào shì wǒ dà chǔ biān jūn yòu méi xìn xīn ma ？‪설마 우리 대초 변방군을 못 믿겠다는 것인가?

‪…有什么不可能的？
HSK 1
0:03s
‪…有什么不可能的？
‪… yǒu shén me bù kě néng de ？- 뭔가 이상하지 않나? - 아직 가능성은 있네 어찌 이런 일이 생긴 거지?

不愧是将军的女儿 快将军报呈上来
HSK 7
0:03s
不愧是将军的女儿 快将军报呈上来
bù kuì shì jiāng jūn de nǚ ér kuài jiāng jūn bào chéng shàng lái역시 장군의 따님이십니다 어서 군보를 올려라

将军 长公主这一仗打得漂亮
HSK 6
0:03s
将军 长公主这一仗打得漂亮
jiāng jūn zhǎng gōng zhǔ zhè yī zhàng dǎ dé piào liàng장군, 장공주께서 이번에 정말 잘 싸우셨습니다

咱们楚家女真是好样的 - 就是 - 就是
HSK 7
0:03s
咱们楚家女真是好样的 - 就是 - 就是
zán men chǔ jiā nǚ zhēn shì hǎo yàng de - jiù shì - jiù shì우리 초씨 가문 여인은 정말 대단합니다 - 맞습니다 - 맞습니다

Previous