중국어 회화에서 "他们以前不好好学习 现在突然就发愤图强了吗" (tā men yǐ qián bù hǎo hào xué xí xiàn zài tū rán jiù fā fèn tú qiáng le ma) 사용법
他们以前不好好学习 现在突然就发愤图强了吗
전엔 공부랑 거리가 멀던 애들이 갑자기 분발하기라도 했나요?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:16
xiǎo lín lǎo shī wǒ xū yào liǎo jiě yī xià qíng kuàng
小林老师 我需要了解一下情况
“린 선생님 어떻게 된 건지 알아 봐야 해서요”
LINE 0211:19
PLAYING SCENEtā men yǐ qián bù hǎo hào xué xí xiàn zài tū rán jiù fā fèn tú qiáng le ma
他们以前不好好学习 现在突然就发愤图强了吗
“전엔 공부랑 거리가 멀던 애들이 갑자기 분발하기라도 했나요?”
LINE 0311:22
shén me yì si nǐ jiù zhè me bù xìn wǒ men
什么意思 你就这么不信我们
“무슨 뜻이죠? 저희를 그렇게 못 믿으세요?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
děng huì děng huì děng huì nǐ xiān bié chǎo děng huì bié wǒ wǒ xiān lái- 잠깐, 잠깐만 - 조용히 해 봐 잠깐, 하지 마 내가 먼저 할게
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎo tù zǎi zi méi jīng guò wǒ de tóng yì tōu wǒ de zì xíng chē qí a이 자식들이! 내 허락도 없이 내 자전거를 훔쳐 타?
HSK 5
0:03s
duì bù qǐ zhǔ rèn hái bǎ wǒ chē shuāi le duì bù qǐ zhǔ rèn xiǎo tù zǎi zi죄송합니다 이걸 버리고 가냐? - 죄송합니다 - 자식
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men tíng xià wǒ jiù bù zhuī le nín dōu zhuī wǒ men sì quān le- 멈추면 안 쫓아갈게 - 네 바퀴나 쫓아오셨잖아요
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì pá shān ǒu ěr néng yù dào shùn biàn liǎo jiě yī xià그냥 등산하다 가끔 보이길래 겸사겸사 알아본 거예요
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn lái xiǎo lín lǎo shī cái shì zhēn zhèng de kūn chóng ài hào zhě린 선생님은 진정한 곤충 애호가시네요
HSK 7
0:03s
yě méi yǒu la wǒ zhǐ shì bǐ jiào xǐ huān yíng huǒ chóng ér yǐ아니에요 그냥 반딧불이를 좋아할 뿐이에요
HSK 7
0:03s
gāng gāng kàn cuò le hái yǐ wéi nà ge xiǎo dēng pào shì yíng huǒ chóng잘못 봤어요 저 작은 불빛이 반딧불이인 줄 알고