중국어 회화에서 "行了行了 都散了吧 回去上课吧" (xíng le xíng le dōu sàn le ba huí qù shàng kè ba) 사용법

xínglexíngle dōusànleba huíshàngba

됐어, 이제 가 봐 수업 들어야지

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:07
xiè
xiè
xiǎo
lín
lǎo
shī

감사합니다, 린 선생님

LINE 0214:13
PLAYING SCENE
xíng le xíng le dōu sàn le ba huí qù shàng kè ba

行了行了 都散了吧 回去上课吧

됐어, 이제 가 봐 수업 들어야지

LINE 0314:16
kuài qù kuài qù qù shàng kè le zǒu zǒu zǒu

快去 快去 去上课了 走走走

- 빨리 가, 수업이야 - 가자

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp14:13
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 6 of 7)
你们健身的人 是不是晚上都戒碳水啊
HSK 7
0:03s
nǐ men jiàn shēn de rén shì bú shì wǎn shàng dōu jiè tàn shuǐ a운동하는 분들은 저녁에 탄수화물 안 먹죠?
那我就忍痛陪你跑跑吧
HSK 4
0:03s
nà wǒ jiù rěn tòng péi nǐ pǎo pǎo ba힘들지만 내가 좀 같이 뛰어줄까요?
这就是对你拒绝碳水的小小抗议
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì duì nǐ jù jué tàn shuǐ de xiǎo xiǎo kàng yì탄수화물 거부하는 코치님에 대한 제 소심한 항의예요
老板一根烤肠 好嘞
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn yī gēn kǎo cháng hǎo lei사장님, 소시지 하나요 네
一杯冰美式 好 稍等一下帅哥
HSK 3
0:03s
yī bēi bīng měi shì hǎo shāo děng yí xià shuài gē아이스 아메리카노 한 잔이요 네, 잠시만요
好机会 帮帮那群小子
HSK 5
0:03s
hǎo jī huì bāng bāng nà qún xiǎo zi좋은 기회야 그 녀석들 좀 도와줘야겠어
怎么样它是不是很可爱
HSK 3
0:03s
zěn me yàng tā shì bú shì hěn kě ài어때요 얘 너무 귀엽죠?
就跟这狗狗一样可爱
HSK 3
0:03s
jiù gēn zhè gǒu gǒu yī yàng kě ài귀엽지 않아요?
看着很苦恼啊 还不是因为你
HSK 7
0:03s
kàn zhe hěn kǔ nǎo a hái bú shì yīn wèi nǐ고민이 많아 보이던데요 다 코치님 때문이잖아요
最后还是回到了激将法
HSK 3
0:03s
zuì hòu hái shì huí dào le jī jiàng fǎ결국 또 도발 작전이네요
油盐不进
HSK 2
0:03s
yóu yán bù jìn시알도 안 먹히네
我已经猜到了 它肯定会选我的
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ jīng cāi dào le tā kěn dìng huì xuǎn wǒ de저 녀석이 날 선택할 줄
那我要不要打开收款码 收个绅士费啊
HSK 3
0:03s
nà wǒ yào bù yào dǎ kāi shōu kuǎn mǎ shōu gè shēn shì fèi a그럼 QR 코드라도 열어서 신사 비용이라도 받을까요?
我有比绅士费更值钱的东西
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu bǐ shēn shì fèi gèng zhí qián de dōng xī신사 비용보다 더 값진 게 있는데요
可以更加有效地缓解你的失眠哦
HSK 5
0:03s
kě yǐ gèng jiā yǒu xiào dì huǎn jiě nǐ de shī mián ó불면증 완화에 아주 좋아요
你喜欢大海还是森林
HSK 4
0:03s
nǐ xǐ huān dà hǎi hái shì sēn lín바다랑 숲 중에 뭐가 더 좋아요?
首先 放松身心
HSK 6
0:03s
shǒu xiān fàng sōng shēn xīn우선 몸과 마음의 긴장을 푸세요
深呼吸 吸气
HSK 7
0:03s
shēn hū xī xī qì심호흡해요 숨을 들이마시고
这一大清早的又不接电话
HSK 3
0:03s
zhè yī dà qīng zǎo de yòu bù jiē diàn huà아침부터 전화를 안 받네
你现在表情好恶心
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài biǎo qíng hào wù xīn너 지금 표정 진짜 토 나와