중국어 회화에서 "也难怪你认不出来" (yě nán guài nǐ rèn bù chū lái) 사용법

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 5 of 7)

HSK 4

0:03s

不小心太激动了 慢一点

bù xiǎo xīn tài jī dòng le màn yì diǎn너무 흥분했네요 조심해요

HSK 3

0:03s

我还好 只是小扭伤 休息一下就好了

wǒ hái hǎo zhǐ shì xiǎo niǔ shāng xiū xī yī xià jiù hǎo le괜찮아요 살짝 삔 거라 좀 쉬면 괜찮아질 거예요

HSK 5

0:03s

再等等吧 说不定一会 运气就来了

zài děng děng ba shuō bù dìng yī huì yùn qì jiù lái le조금만 더 기다려 봐요 어쩌면 금방 행운이 올지도 모르잖아요

HSK 4

0:03s

一只萤火虫发出的光亮微乎其微

yī zhī yíng huǒ chóng fā chū de guāng liàng wēi hū qí wēi반딧불이 한 마리가 내는 빛은 미미하지만

HSK 4

0:03s

你这个人怎么这么淡定啊 队员少了一个

nǐ zhè ge rén zěn me zhè me dàn dìng a duì yuán shǎo le yí gè어쩜 그렇게 태평하세요? 팀원이 한 명 줄었는데…

HSK 4

0:03s

你到底是谁

nǐ dào dǐ shì shuí대체 정체가 뭔가요?

HSK 5

0:03s

那是因为你平时 都没有仔细地观察我

nà shì yīn wèi nǐ píng shí dōu méi yǒu zǐ xì dì guān chá wǒ그건 선생님이 평소에 절 제대로 안 봐서 그래요

HSK 6

0:03s

等了半天 半只萤火虫的影子都没有找到

děng le bàn tiān bàn zhǐ yíng huǒ chóng de yǐng zi dōu méi yǒu zhǎo dào한참을 기다렸는데 반딧불이 그림자도 못 봤네요

HSK 4

0:03s

你有什么办法能让他们赢吗

nǐ yǒu shén me bàn fǎ néng ràng tā men yíng ma애들 이기게 할 방법 없을까요?

HSK 4

0:03s

赢下绿景 那可就要继续比赛

yíng xià lǜ jǐng nà kě jiù yào jì xù bǐ sài뤼징을 이기면 경기 계속해야 할 텐데요

HSK 5

0:03s

你确定 你要做赶鸭子上架的小林老师

nǐ què dìng nǐ yào zuò gǎn yā zi shàng jià de xiǎo lín lǎo shī정말 억지로 등 떠밀린 린 선생님이 될 거예요?

HSK 5

0:03s

反正有教练你啊 我也可以继续做我的咸鱼

fǎn zhèng yǒu jiào liàn nǐ a wǒ yě kě yǐ jì xù zuò wǒ de xián yú어차피 코치님이 있어서 난 계속 한량처럼 지낼 수 있어요

HSK 5

0:03s

我就给腿疼的小林老师 一天的思考时间

wǒ jiù gěi tuǐ téng de xiǎo lín lǎo shī yī tiān de sī kǎo shí jiān다리 아픈 린 선생님한테 생각할 시간을 하루 줄게요

HSK 5

0:03s

你下班后 我在湖边步道等你的答案

nǐ xià bān hòu wǒ zài hú biān bù dào děng nǐ de dá àn퇴근하고 호숫가 산책로에서 답 기다릴게요

HSK 7

0:03s

我只是个领队老师 真的是这样吗

wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shī zhēn de shì zhè yàng ma난 그냥 팀 담당 교사일 뿐이야 정말 그게 다예요?

HSK 5

0:03s

足球队从来就只有我们几个 你们没必要加入

zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rù축구팀이 저희 몇 명뿐이라서 굳이 함께할 필요 없다고 생각하신 거 아닌가요?

HSK 4

0:03s

我能有什么答案呢

wǒ néng yǒu shén me dá àn ne내게 무슨 답이 있겠어

HSK 3

0:03s

脚疼还穿高跟鞋

jiǎo téng hái chuān gāo gēn xié발 아프다는 사람이 하이힐은 왜 신어요?

HSK 4

0:03s

人生没有那么多既要又要

rén shēng méi yǒu nà me duō jì yào yòu yào세상에 다 가질 수 있는 건 없어요

HSK 3

0:03s

跑了这么久 饿了吧 走 请你吃米线

pǎo le zhè me jiǔ è le ba zǒu qǐng nǐ chī mǐ xiàn한참 뛰었는데 배고프죠? 가요 쌀국수 사줄게요

← Prev1234567Next →