중국어 회화에서 "大叔 你再看看" (dà shū nǐ zài kàn kàn) 사용법
大叔 你再看看
아저씨, 다시 한번만 봐주세요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
18:30
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 好 | hǎo | 알았어 |
| 2▶ | 大叔 你再看看 | dà shū nǐ zài kàn kàn | 아저씨, 다시 한번만 봐주세요 |
| 3 | 我再看一眼 | wǒ zài kàn yī yǎn | 알겠다 |
More Clips From Episode
Total 224 clips (Page 8 of 12)fǎn zhèng xiàn lìng jiàn le tā men dōu kè kè qì qì de아무튼 현령 나리도 꼼짝 못 하더구먼 zhè wèi dà shū wǒ xiǎng dǎ tīng yī xià어르신, 뭐 좀 여쭤보려고요 dà rén méi chá dào duō shǎo알아낸 게 많지 않습니다 zhǐ zhī dào zhè fán niáng zǐ shì wèi le bǎo zhù jiā chǎn알아낸 거라곤 번 낭자가 가산을 지키기 위해 cái zhāo zhuì wài xiāng rén yán zhèng de외지인 언정을 데릴사위로 들였다는 것뿐입니다 ruò zhè yī qiè dōu shì wǔ ān hóu jīng xīn cè huà de이 모든 게 무안후의 계략이라면 wèi hé bù zài qù wèn wèn zhào jiā rén조가 사람들에게 다시 물어볼까요? wǒ kàn nà dà niáng suī jīng míng아주머니는 약아 보였지만 dà rén xiǎng zhī dào fán jiā de shì번가의 일을 알고 싶으세요? lǎo pó zi dǎo shì zhī dào bù shǎo이 늙은이가 좀 알지요 jiù shì gè tiān shā gū xīng완전 재앙을 몰고 다니는 팔자예요 tā bù jǐn bǎ tā diē mā kè sǐ le제 부모를 잡아먹은 것도 모자라 lián tā dà bó dōu kè sǐ le큰아버지까지 잡아먹었다니까요 hái yǒu a fán jiā nà ge fū xù그리고 번장옥의 낭군 말이에요 jiù shì yì diǎn méi yǒu gāng xìng기개가 없어요 tā jìng rán fā shì shì shì tīng fán zhǎng yù de번장옥의 말이라면 뭐든 따르겠다고 맹세했으니 jiù shì gè chī ruǎn fàn de데릴사위인 거죠 xiāng qīn men dōu tīng dào kàn dào le그냥 지어내는 말이 아니에요 kě bú shì wǒ lǎo pó zi hú zhōu마을 사람들이 보고 들었어요 wǒ zài gào sù nǐ gè mì mì제가 비밀을 하나 더 알려 드릴까요? 
