중국어 회화에서 "才误打误撞碰上一枚" (cái wù dǎ wù zhuàng pèng shàng yī méi) 사용법
才误打误撞碰上一枚
한 달이나 잡아서 우연히 겨우 한 장 얻었는데?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
17:18
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这也值得骄傲吗？ 抓了一个月 | zhè yě zhí de jiāo ào ma ？ zhuā le yí gè yuè | 그게 자랑이야? 한 달이나 잡아서 우연히 겨우 한 장 얻었는데? |
| 2▶ | 才误打误撞碰上一枚 | cái wù dǎ wù zhuàng pèng shàng yī méi | 한 달이나 잡아서 우연히 겨우 한 장 얻었는데? |
| 3 | 还是怀念 和司封师姐搭档的日子 | hái shì huái niàn hé sī fēng shī jiě dā dàng de rì zi | 역시나 사봉 사제와 함께하던 날이 그립군 |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù zhè me xiù shǒu páng guān liáng xīn bù tòng ma ？위대하신 두 분 쌍화 법사께선 가만히 보고만 있을 건가요? 양심에 찔리지도 않아요?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tā dài biǎo nǐ yī bèi zi de míng zì nǐ kàn nǐ tōu huí shén me ？평생 쓰는 이름을 뜻하는데 넌 뭘 훔쳐 왔어? 이깟 자 하나라니
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn rén jiā wǔ shí guāng diē nǐ jiù bié wàng zi chéng lóng le무십광을 봐 아버지, 기대하지 마세요
HSK 7
0:03s
nǐ bù yě zhǐ tōu le gēn guǎi zhàng ？ nǐ hái gǎn shuō wǒ자라도 얻은 게 어디예요? 아버지도 지팡이 훔치셨잖아요 감히 나한테 뭐라고 해?
HSK 7
0:03s
wǒ bù fàng xīn nǐ yí gè rén qù bào chóu wǒ gēn nǐ yì qǐ qù bei혼자 복수하러 가면 불안하니까 내가 같이 가 줄게
HSK 5
0:03s
wǒ lián wǒ men xíng zǒu jiāng hú de míng hào wǒ dōu xiǎng hǎo le게다가 난 무림 호걸 이름까지 생각해 뒀어
HSK 4
0:03s
kàn bù chū lái nǐ zéi méi shǔ yǎn de jìng rán zhè me jiǎng yì qì눈빛이 수상해 보이는데 이렇게 의리 있는 줄 몰랐네
