중국어 회화에서 "老大不让你出去 是为了你好" (lǎo dà bù ràng nǐ chū qù shì wèi le nǐ hǎo) 사용법

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 3 of 7)

HSK 4

0:03s

却不是我第一次见沈总

què bú shì wǒ dì yī cì jiàn shěn zǒng전 사장님을 처음 본 게 아니었어요

HSK 7

0:03s

我记得我们董事长 还亲自敬了你的酒

wǒ jì de wǒ men dǒng shì zhǎng hái qīn zì jìng le nǐ de jiǔ저희 회장님이 사장님께 직접 잔을 드린 걸로 기억해요

HSK 7

0:03s

没有想到 十年过去了 赵玫这是认㞞了 风采依旧

méi yǒu xiǎng dào shí nián guò qù le zhào méi zhè shì rèn sóng le fēng cǎi yī jiù예상밖에 10년이 지났지만 자오메이가 얌전하네? 풍채는 여전하시네요

HSK 5

0:03s

也是递台阶

yě shì dì tái jiē상대방의 체면을 차려주는 거지

HSK 7

0:03s

这不是你能插手的事 坐下吧 赵玫是我闺蜜

zhè bú shì nǐ néng chā shǒu de shì zuò xià ba zhào méi shì wǒ guī mì량단닝, 당신이 끼어들 일 아니니까 앉아요 자오메이는 제 절친이니까 가 볼게요

HSK 4

0:03s

感谢您一直以来对我的照顾

gǎn xiè nín yì zhí yǐ lái duì wǒ de zhào gù그동안 챙겨 주셔서 감사합니다

HSK 5

0:03s

英雄救美 不敢

yīng xióng jiù měi bù gǎn영웅 행세하는 건가요? 그럴 리가요

HSK 7

0:03s

沈总是前辈 我们是晚辈

shěn zǒng shì qián bèi wǒ men shì wǎn bèi선 사장님은 선배고 저희는 후배잖아요

HSK 7

0:03s

晚辈一点都不喝 也太不懂事了

wǎn bèi yì diǎn dōu bù hē yě tài bù dǒng shì le후배가 전혀 안 마시면 예의에 어긋나죠

HSK 4

0:03s

不过这个杯子太小了

bù guò zhè ge bēi zi tài xiǎo le근데 이 잔이 너무 작네요

HSK 3

0:03s

您看要不先把一些主菜点了 我们有一些大菜

nín kàn yào bù xiān bǎ yī xiē zhǔ cài diǎn le wǒ men yǒu yī xiē dà cài손님, 우선 메인 요리를 주문하는 게 어떠세요? 시간이 좀 오래 걸리는 메뉴들이 있어서요

HSK 3

0:03s

没关系 先不着急 我朋友还没有来

méi guān xì xiān bù zháo jí wǒ péng yǒu hái méi yǒu lái괜찮아요 일행이 아직 안 왔거든요

HSK 3

0:03s

这样吧 先给我来一杯拿铁

zhè yàng ba xiān gěi wǒ lái yī bēi ná tiě그럼 라테 한 잔 먼저 주세요

HSK 2

0:03s

好 谢谢 一杯拿铁是吧 那您稍等

hǎo xiè xiè yī bēi ná tiě shì ba nà nín shāo děng네, 감사합니다 라테 한 잔이죠? 잠시만 기다려 주세요

HSK 2

0:03s

看着是不错 但都这个点了 吃碳水

kàn zhe shì bù cuò dàn dōu zhè ge diǎn le chī tàn shuǐ괜찮아 보이는데 이 시간에 탄수화물을 먹으려니

HSK 3

0:03s

有什么不合适 我跟她是夫妻

yǒu shén me bù hé shì wǒ gēn tā shì fū qī왜요? 부부라서

HSK 6

0:03s

我们之间没有什么隐私

wǒ men zhī jiān méi yǒu shén me yǐn sī우리 사이엔 비밀 없어요

HSK 5

0:03s

再说我知道 肯定是对她有好处的呀

zài shuō wǒ zhī dào kěn dìng shì duì tā yǒu hǎo chù de ya게다가 분명 자오메이에게 좋은 일이란 걸 알고 있거든요

HSK 6

0:03s

之前赵玫差点害你 失去了古斯特的项目

zhī qián zhào méi chà diǎn hài nǐ shī qù le gǔ sī tè de xiàng mù자오메이가 GST 프로젝트를 날려버릴 뻔했는데

HSK 2

0:03s

你怎么对她升职的事 还那么上心呢

nǐ zěn me duì tā shēng zhí de shì hái nà me shàng xīn ne왜 그렇게 자오메이의 승진에 그렇게까지 신경 써요?

← Prev1234567Next →