중국어 회화에서 "拿到的聊天记录 是有缺失的" (ná dào de liáo tiān jì lù shì yǒu quē shī de) 사용법

dàodeliáotiān shìyǒuquēshīde

받은 채팅 기록과 비교하면 누락된 부분이 있거든

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:17
lín wǎn xīng nà biān de jì lù xiāng jiào yú wǒ men cóng jié sēn nà

林晚星那边的记录 相较于我们从杰森那

린완싱 쪽 기록이 우리가 제이슨에게서

LINE 0229:20
PLAYING SCENE
ná dào de liáo tiān jì lù shì yǒu quē shī de

拿到的聊天记录 是有缺失的

받은 채팅 기록과 비교하면 누락된 부분이 있거든

LINE 0329:23
bǐ rú shuō lín wǎn xīng nà biān de jì lù zhǐ shuō le tā yào sòng gěi jié sēn lǐ wù

比如说林晚星那边的记录 只说了她要送给杰森礼物

예를 들어 린완싱 쪽 기록에는 [나중에 선물로 보내 줄게] 제이슨에게 선물을 보낸다는 말만 있는데 [진심이야]

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp29:20
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 8 of 9)
小林老师 小林老师 我们做到了
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī wǒ men zuò dào le린 선생님 린 선생님, 저희가 해냈어요
做到了 小林老师
HSK 1
0:03s
zuò dào le xiǎo lín lǎo shī해냈어요, 린 선생님
他谢我什么
HSK 1
0:03s
tā xiè wǒ shén me♪ 날 치유하는 법을 배웠어 ♪ 뭐가 고맙다는 거지?
该是我和孩子们 谢谢你
HSK 1
0:03s
gāi shì wǒ hé hái zi men xiè xiè nǐ♪ 날 치유하는 법을 배웠어 ♪ 나랑 애들이 고마워해야지
没想到那帮小子真的做到了
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào nà bāng xiǎo zi zhēn de zuò dào le♪ 그 모든 게 날 강하게 해 ♪ 애들이 진짜 해낼 줄은 몰랐어요
还不是多亏了 我们闪亮星星天才殿下
HSK 6
0:03s
hái bú shì duō kuī le wǒ men shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xià그래도 반짝이는 완싱 천재님 덕분이죠
那是 我下了不少功夫呢
HSK 4
0:03s
nà shì wǒ xià le bù shǎo gōng fu ne당연하죠 내가 얼마나 공을 들였는데요
小林老师你好啊 我是恒久集团的天空
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ hǎo a wǒ shì héng jiǔ jí tuán de tiān kōng안녕하세요, 린 선생님 헝주 그룹의 셀레스트예요
恒久 我们认识吗
HSK 1
0:03s
héng jiǔ wǒ men rèn shí ma헝주요? 우리 아는 사이인가요?
知道我英文名字是天空的意思
HSK 5
0:03s
zhī dào wǒ yīng wén míng zì shì tiān kōng de yì si내 영어 이름이 하늘이란 뜻인 걸 다 알다니
恒久的事聊聊 没兴趣
HSK 3
0:03s
héng jiǔ de shì liáo liáo méi xìng qù헝주 일 얘기 좀 하자 관심 없어
你走那么快干嘛呀 我耐力可一直比你好
HSK 6
0:03s
nǐ zǒu nà me kuài gàn má ya wǒ nài lì kě yì zhí bǐ nǐ hǎo왜 이렇게 빨리 걸어? 내가 너보다 체력은 항상 좋았거든
当年体校招我 我那是顾全大局我才没去的
HSK 7
0:03s
dāng nián tǐ xiào zhāo wǒ wǒ nà shì gù quán dà jú wǒ cái méi qù de옛날에 체고에서 스카우트 당할 때 전체적인 상황 때문에 내가 안 간 것뿐이야
当年你不是因为身高不够 才被淘汰了吗
HSK 6
0:03s
dāng nián nǐ bú shì yīn wèi shēn gāo bù gòu cái bèi táo tài le ma누나 키가 작아서 떨어진 거 아니었어?
反正你不去我就磨死你
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ bù qù wǒ jiù mó sǐ nǐ아무튼 안 가면 더 귀찮게 할 거야
对 转角进来这家就是 好
HSK 2
0:03s
duì zhuǎn jiǎo jìn lái zhè jiā jiù shì hǎo맞아, 코너 돌면 바로 여기야 네
这家店你找的 不像你风格
HSK 5
0:03s
zhè jiā diàn nǐ zhǎo de bù xiàng nǐ fēng gé이 가게 네가 찾은 거야? 너답지 않네
还有谁来啊 等下就知道了
HSK 2
0:03s
hái yǒu shuí lái a děng xià jiù zhī dào le또 누가 오는데? 나중에 보면 알 거야
你有关心过我吗 我自己会吃
HSK 3
0:03s
nǐ yǒu guān xīn guò wǒ ma wǒ zì jǐ huì chī언제 날 챙기기나 했어? 내가 알아서 먹을게
恒久青足的张经理 还想跟你再谈谈
HSK 3
0:03s
héng jiǔ qīng zú de zhāng jīng lǐ hái xiǎng gēn nǐ zài tán tán헝주 유소년팀 장 단장이 너랑 다시 얘기하고 싶대