중국어 회화에서 "要不借你一下衣服擦眼泪" (yào bù jiè nǐ yī xià yī fú cā yǎn lèi) 사용법
要不借你一下衣服擦眼泪
내 옷이라도 빌려서 눈물 닦을래요? ♪ 나를 더 잘 알게 될 테니까 ♪
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:56
méi没
dài带
zhǐ纸
jīn巾
“♪ 먹구름 너머 걷히는 하늘을 느껴 봐 ♪ 휴지 안 가져왔는데”
LINE 0237:58
PLAYING SCENEyào要
bù不
jiè借
nǐ你
yī一
xià下
yī衣
fú服
cā擦
yǎn眼
lèi泪
“내 옷이라도 빌려서 눈물 닦을래요? ♪ 나를 더 잘 알게 될 테니까 ♪”
LINE 0338:05
nǐ gāi bú huì yòu yào zhuàn wǒ de gān xǐ fèi ba wǒ zì jǐ cā jiù xíng le
你该不会 又要赚我的干洗费吧 我自己擦就行了
“설마 또 내 드라이클리닝 비용 뜯어내려는 건 아니죠? 내가 알아서 닦을게요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bǐ rú shuō lín wǎn xīng nà biān de jì lù zhǐ shuō le tā yào sòng gěi jié sēn lǐ wù예를 들어 린완싱 쪽 기록에는 [나중에 선물로 보내 줄게] 제이슨에게 선물을 보낸다는 말만 있는데 [진심이야]
HSK 6
0:03s
yǒu hēi táo Q jiào suō jié sēn yào dì yī shí jiān pǐn cháng de xiāo xī[나중에 선물로 보내 줄게 진심이야] 스페이드 Q가 제이슨을 부추겨서 받자마자 바로 맛보라고 한 내용이 있어
HSK 7
0:03s
dàn shì lín wǎn xīng zhào yàng kě yǐ bù fèn shān diào jì lù de ya그건 린완싱이 기록 일부를 삭제했을 수도 있잖아
HSK 4
0:03s
nà tā wèi shén me yào shān diào bù fèn bù shān diào quán bù ne그럼 왜 일부만 삭제하고 전부 다 삭제하지 않았을까?
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ gèng dà de kě néng xìng jiù shì hēi táo Q zhǐ shì yí gè zhàng hào그러니까 제일 가능성 있는 건 스페이드 Q는 그냥 계정일 뿐이고
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài qǐ mǎ wǒ men pái chú le yí gè cuò wù de xuǎn xiàng일단 지금은 잘못된 선택지 하나를 배제했으니
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī shēn tǐ huī fù dé zěn me yàng le dà jiā fàng xīn린 선생님 몸은 좀 어떠세요? 다들 걱정 마
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo tīng wǒ shuō yāo qiú biǎo shì yāo qiú그래, 잘 들어 ♪ 손바닥 위로 떨어진 은밀한 속삭임, 속삭임 ♪ 'Require'는 '요구하다'라는 뜻이야
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s