중국어 회화에서 "这孩子就不是省油的灯" (zhè hái zi jiù bú shì shěng yóu de dēng) 사용법

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 5 of 9)

HSK 4

0:03s

至少 她不是那个 害死杰森的黑桃Q

zhì shǎo tā bú shì nà ge hài sǐ jié sēn de hēi táo Q적어도 그 여자는 제이슨을 죽인 스페이드 Q가 아니야

HSK 7

0:03s

不是 到底是林晚星的脑子烧糊涂了

bú shì dào dǐ shì lín wǎn xīng de nǎo zi shāo hú tú le잠깐만 도대체 린완싱이 정신이 나간 거야?

HSK 7

0:03s

还是你脑子烧糊涂了 这明明就是一个人

hái shì nǐ nǎo zi shāo hú tú le zhè míng míng jiù shì yí gè rén아니면 네가 정신이 나간 거야? 딱 봐도 동일 인물인데

HSK 3

0:03s

简单来说我认为有两个黑桃Q

jiǎn dān lái shuō wǒ rèn wéi yǒu liǎng gè hēi táo Q간단히 말해 스페이드 Q가 둘이라고 생각해

HSK 5

0:03s

第一个黑桃Q有耐心有智慧

dì yí gè hēi táo Q yǒu nài xīn yǒu zhì huì[스페이드 Q 린완싱일 가능성 0%] 첫 번째 스페이드 Q는 인내심과 지혜가 있어

HSK 4

0:03s

你好 这几天都没你消息了 没事吧

nǐ hǎo zhè jǐ tiān dōu méi nǐ xiāo xī le méi shì ba안녕 요 며칠 소식도 없는데 별일 없는 거지?

HSK 5

0:03s

虽然会开开玩笑 但她绝对是个善良的人

suī rán huì kāi kāi wán xiào dàn tā jué duì shì gè shàn liáng de rén장난을 치긴 해도 착한 사람인 건 분명해

HSK 6

0:03s

朋友此刻你的语气超像我妈

péng yǒu cǐ kè nǐ de yǔ qì chāo xiàng wǒ mā지금 네 말투 완전히 우리 엄마 같아

HSK 6

0:03s

不识好人心啊

bù shí hǎo rén xīn a내 좋은 마음도 몰라주고

HSK 7

0:03s

我说正经啊 回头给你寄礼物 记得收喔

wǒ shuō zhèng jīng a huí tóu gěi nǐ jì lǐ wù jì de shōu ō나중에 선물로 보내 줄게 진심이야

HSK 4

0:03s

谢谢 在英国 你是第一个给我寄礼物的朋友

xiè xiè zài yīng guó nǐ shì dì yí gè gěi wǒ jì lǐ wù de péng yǒu고마워 영국에 있을 때 네가 처음으로 선물을 보내 준 친구야

HSK 7

0:03s

你把这黑桃Q 说得像天使下凡一样

nǐ bǎ zhè hēi táo Q shuō dé xiàng tiān shǐ xià fán yī yàng넌 스페이드 Q를 무슨 천사라도 되는 것처럼 말하네

HSK 4

0:03s

第二个黑桃Q 则截然相反

dì èr gè hēi táo Q zé jié rán xiāng fǎn두 번째 스페이드 Q는 정반대야

HSK 7

0:03s

善于引诱和伪装 无视一切规则

shàn yú yǐn yòu hé wěi zhuāng wú shì yī qiè guī zé[그냥 버리면 화낼 거야] 유혹과 위장에 능해서 모든 규칙을 무시하고 있어

HSK 7

0:03s

怎么啦 怕我炫耀

zěn me la pà wǒ xuàn yào왜? 내가 자랑할까 봐?

HSK 5

0:03s

两个黑桃Q形象天差地别

liǎng gè hēi táo Q xíng xiàng tiān chà dì bié두 스페이드 Q의 이미지는 하늘과 땅 차이야

HSK 5

0:03s

但这并不能构成 他们不是同一人的理由啊

dàn zhè bìng bù néng gòu chéng tā men bú shì tóng yī rén de lǐ yóu a하지만 그게 동일 인물이 아니란 이유는 안 돼

HSK 7

0:03s

好 好 你也分析过 黑桃Q他会伪装

hǎo hǎo nǐ yě fēn xī guò hēi táo Q tā huì wěi zhuāng그래, 알았어 너도 분석했겠지만 스페이드 Q는 위장해서

HSK 5

0:03s

所以是同一个人也不无可能

suǒ yǐ shì tóng yī gè rén yě bù wú kě néng그러니까 동일 인물일 가능성도 있어

HSK 7

0:03s

拿到的聊天记录 是有缺失的

ná dào de liáo tiān jì lù shì yǒu quē shī de받은 채팅 기록과 비교하면 누락된 부분이 있거든

← Prev123456789Next →