중국어 회화에서 "你再擦都擦秃噜皮了" (nǐ zài cā dōu cā tū lū pí le) 사용법
你再擦都擦秃噜皮了
nǐ zài cā dōu cā tū lū pí le
이러다 피부가 다 벗겨지겠네요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
41:03
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 妈 你别擦了 | mā nǐ bié cā le | 엄마 그만 좀 닦아요 |
| 2▶ | 你再擦都擦秃噜皮了 | nǐ zài cā dōu cā tū lū pí le | 이러다 피부가 다 벗겨지겠네요 |
| 3 | 你知道啥 | nǐ zhī dào shá | 네가 뭘 안다고 그래? |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
chuān wǒ men lù nà de fú zhuāng nǐ zhè yě tài gǎn xiǎng le우리 루나의 옷을 입히겠다니 스케일이 너무 크잖아요

HSK 6
0:03s
nǐ dōu bān lái shèng chéng le yě suàn shì pò fǔ chén zhōu le성청까지 옮겨 왔으면 이미 물러설 데도 없는 거잖아

HSK 4
0:03s
zhè kàn zhe tài hán suān le hǎo hǎo kuài le a xià zhōu jiù zuò hǎo le저건 너무 볼품없잖아 네, 거의 다 됐어요 다음 주면 완성돼요

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
zěn me shì nǐ xiè wǒ ne yào xiè de huà yě shì wǒ xiè nǐ a왜 저한테 고맙다고 하세요 오히려 제가 고마워해야죠

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
ràng nǐ fàng shuǐ nǐ qù chuàn biāo hái zhī bù zhī dào wǒ shì dà shào yé a봐주라고 했더니 담합까지 해? 이 몸이 누군지 몰라?

HSK 5
0:03s
kāng wěi yào chū shén me shì nǐ zá qián dōu péi bù qǐ캉웨이한테 문제 생기면 돈을 쏟아부어도 감당 못 할 거예요

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yào kàn yī shēng wǒ yào zhù yuàn nǎ nǐ zhè ge yě mán rén의사를 만나야 해 입원해야겠어 무식한 여자 같으니

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yào zài xià xiǎo jiě miàn qián bǎ tā quán bù de yá chǐ gěi qiāo diào샤오란이 보는 앞에서 그놈의 이를 다 뽑아 버릴 거야

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
bù guǎn huā duō shǎo qián yí dìng yào bǎ kāng wěi zhì hǎo wǒ míng bái돈이 얼마가 들든 꼭 캉웨이를 살려 내야 해 알겠어요