중국어 회화에서 "这两口子又找骂" (zhè liǎng kǒu zi yòu zhǎo mà) 사용법
这两口子又找骂
저 부부 또 욕먹을 짓 하네
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:53
zhēn真
bǎ把
zì自
jǐ己
dāng当
shén什
me么
zhèng正
jīng经
rén人
le了
“진짜 자기가 무슨 조신한 여자인 줄 아나 봐”
LINE 0222:59
PLAYING SCENEzhè这
liǎng两
kǒu口
zi子
yòu又
zhǎo找
mà骂
“저 부부 또 욕먹을 짓 하네”
LINE 0323:01
gǔ ròu qíng dāng fú píng qī pín ài fù qīn bù rèn shì lì zhī rén shí kě hèn
骨肉情当浮萍 欺贫爱富亲不认 势利之人实可恨
“혈육의 정을 부평초처럼 여기고 가난을 업신여기고 부를 좇아 친척도 모른 체하네 속물적인 인간 참으로 괘씸하구나”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhāng tài tài zhāng xiān shēng zán men nǎ kě dōu shì zhèng jīng rén장 사모님, 장 선생님 우린 다 점잖은 사람들이잖아요
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
lái lái lái qǐng zuò qǐng shàng zuò bú shì nǐ shén me yì si자자 앉으세요 상석에 앉으시죠 아니, 무슨 뜻이에요?
HSK 2
0:03s
bú yào gēn tā yī bān jiàn shí tā shuō bù chū shén me lái nǐ kuài qǐng zuò저 사람 말에 신경 쓰지 마세요 별말 못 할 겁니다 어서 앉으세요
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō duǒ kāi xiōng dì xiōng dì duǒ kāi yǒu huà hǎo hǎo shuō내 말 좀 들어봐요 비켜 형님, 형님 비켜 말씀으로 하시죠
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
gào sù nǐ wǒ zǎo jiù rěn bù liǎo le gū nǎi nǎi wǒ zǎo jiù xiǎng zǒu le내가 진작부터 참을 수가 없었어 나도 진작에 떠나고 싶었다고
HSK 3
0:03s