중국어 회화에서 "坦白从宽 抗拒从严" (tǎn bái cóng kuān kàng jù cóng yán) 사용법

tǎnbáicóngkuān kàngcóngyán

자수하면 용서해 주고 저항하면 처벌할 거야

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:06
pǎo dé le hé shàng pǎo bù liǎo miào děng zhe wǒ men qù héng jiǔ zhuā rén a

跑得了和尚跑不了庙 等着我们去恒久抓人啊

도망쳐 봤자 소용없어 헝주 팀에 쳐들어가기 전까지

LINE 0239:13
PLAYING SCENE
tǎn bái cóng kuān kàng jù cóng yán

坦白从宽 抗拒从严

자수하면 용서해 주고 저항하면 처벌할 거야

LINE 0339:15
shuō
shí
huà
lái
men
fáng
jiān
gàn
shén
me

솔직히 말해 우리 방에 왜 들어왔어?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp39:13
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 11 of 11)
我也不知道我怎么了 就跟疯了一样
HSK 7
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wǒ zěn me le jiù gēn fēng le yī yàng나도 왜 그랬는지 모르겠어 정신이 나간 것처럼
我只知道这个戒指 它必须留在我身边
HSK 6
0:03s
wǒ zhǐ zhī dào zhè ge jiè zhǐ tā bì xū liú zài wǒ shēn biān난 그냥 이 반지를 꼭 내 곁에 둬야 한다고만 생각했어
但是我慌不择路 这件事情确实是我做错了
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ huāng bù zé lù zhè jiàn shì qíng què shí shì wǒ zuò cuò le근데 내가 이성을 잃었어 이번 일은 정말 내가 잘못했어
我 我把我存的全部的钱都给你
HSK 4
0:03s
wǒ wǒ bǎ wǒ cún de quán bù de qián dōu gěi nǐ내가 모아 둔 돈을 전부 줄게
如果不够我给你写欠条
HSK 7
0:03s
rú guǒ bù gòu wǒ gěi nǐ xiě qiàn tiáo부족하면 차용증도 써 줄게
这是我妈 留给我唯一的东西了
HSK 5
0:03s
zhè shì wǒ mā liú gěi wǒ wéi yī de dōng xī le이건 우리 엄마가 나에게 남겨 준 유일한 유품이야
我可以接受一切惩罚
HSK 6
0:03s
wǒ kě yǐ jiē shòu yī qiè chéng fá어떤 처벌이든 다 받을게
你们还有什么要问的吗
HSK 1
0:03s
nǐ men hái yǒu shén me yào wèn de ma더 물어볼 거 있어?
这件事情你们自己决定
HSK 3
0:03s
zhè jiàn shì qíng nǐ men zì jǐ jué dìng이 일은 너희가 직접 결정해