중국어 회화에서 "他们都已经被边缘化了" (tā men dōu yǐ jīng bèi biān yuán huà le) 사용법

mendōujīngbèibiānyuánhuàle

학교에서 완전히 소외당하고 있어요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:25
tóng
xué
dōu
yuàn
gēn
men
wán

아무도 같이 놀려고 안 하거든요

LINE 0231:28
PLAYING SCENE
men
dōu
jīng
bèi
biān
yuán
huà
le

학교에서 완전히 소외당하고 있어요

LINE 0331:31
xiǎo lín lǎo shī zhè yòu shì shén me xīn lǐ xué xiào yìng a qíng gǎn bǎng jià ma

小林老师 这又是什么心理学效应啊 情感绑架吗

린 선생님 이건 또 무슨 심리학 기법이죠? 감정에 호소하는 건가요?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp31:28
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 4 of 9)
可爱吧 这是不想让我看什么
HSK 3
0:03s
kě ài ba zhè shì bù xiǎng ràng wǒ kàn shén me- 귀엽죠? - 뭘 못 보게 하려는 거지?
我觉得很科学啊 科学
HSK 4
0:03s
wǒ jué de hěn kē xué a kē xué난 아주 효율적이라고 생각하는데요 효율적이라고요?
一切物品都在行动线上 不科学吗
HSK 6
0:03s
yī qiè wù pǐn dōu zài háng dòng xiàn shàng bù kē xué ma모든 물건이 동선 안에 있는데 효율적이지 않나요?
你坐沙发 我给你整理一下
HSK 4
0:03s
nǐ zuò shā fā wǒ gěi nǐ zhěng lǐ yī xià소파에 앉아요 좀 치워 줄게요
肚子饿不饿 不然我给你点个外卖 叫个汉堡怎么样
HSK 5
0:03s
dù zi è bù è bù rán wǒ gěi nǐ diǎn gè wài mài jiào gè hàn bǎo zěn me yàng배 안 고파요? 배달 음식 시킬까요? 햄버거 어때요?
有 在冰箱 你自己去看
HSK 3
0:03s
yǒu zài bīng xiāng nǐ zì jǐ qù kàn네 냉장고에 있으니 직접 봐요
得想个办法把她支开 这个很好喝哦
HSK 5
0:03s
dé xiǎng gè bàn fǎ bǎ tā zhī kāi zhè ge hěn hǎo hē ó어떻게든 자리를 비우게 해야겠어 이거 되게 맛있어요
王法攻略计划正式开始
HSK 4
0:03s
wáng fǎ gōng lüè jì huà zhèng shì kāi shǐ왕파 공략 방안은 지금부터 시작이야
你挺能演 够不着
HSK 4
0:03s
nǐ tǐng néng yǎn gòu bù zhe연기 잘하네 안 닿잖아
这个不近人情的家伙
HSK 7
0:03s
zhè ge bù jìn rén qíng de jiā huo저 매정한 인간
名称不对 账号也不对
HSK 5
0:03s
míng chēng bú duì zhàng hào yě bú duì아이디가 달라 계정 정보도 다르고
不抽筋了 休息好了
HSK 1
0:03s
bù chōu jīn le xiū xī hǎo le쥐는 다 풀렸어요? 좀 쉬니까 괜찮네요
好无聊啊 看个电影吧
HSK 4
0:03s
hǎo wú liáo a kàn gè diàn yǐng ba심심하네요 영화나 볼까요?
这么吓人
HSK 7
0:03s
zhè me xià rén엄청 무섭네
难道你不害怕吗
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ bù hài pà ma넌 무섭지도 않니?
想吓唬我
HSK 7
0:03s
xiǎng xià hǔ wǒ날 겁주겠다 이거지?
我喝水就行 谢谢啊
HSK 3
0:03s
wǒ hē shuǐ jiù xíng xiè xiè a난 물이면 돼요 고마워요
我还有计划二
HSK 4
0:03s
wǒ hái yǒu jì huà èr나한텐 플랜 B가 있거든
这是我爷爷奶奶的房间 是不是还挺宽敞的
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ yé yé nǎi nǎi de fáng jiān shì bú shì hái tǐng kuān chǎng de여긴 우리 할아버지 할머니 방이에요 제법 넓죠?
今晚你就在这里将就一下吧
HSK 7
0:03s
jīn wǎn nǐ jiù zài zhè lǐ jiāng jiù yī xià ba오늘 밤은 불편하더라도 여기서 지내요