중국어 회화에서 "心里是会响的" (xīn lǐ shì huì xiǎng de) 사용법
心里是会响的
마음속에서 소리가 난다는 걸 이제야 알았다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
34:18
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 原来人真正高兴起来 | yuán lái rén zhēn zhèng gāo xìng qǐ lái | 사람이 진정으로 기쁠 때면 |
| 2▶ | 心里是会响的 | xīn lǐ shì huì xiǎng de | 마음속에서 소리가 난다는 걸 이제야 알았다 |
| 3 | 就像守着灶膛烤火时 | jiù xiàng shǒu zhe zào táng kǎo huǒ shí | 마치 아궁이 앞에 앉아 불을 쬐고 있을 때 |
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 3 of 12)nà nǚ rén jū rán shuō shì tā de fū jūn한데 유 행수가 그자를 자기 부군이라 소개하더군 zhǔ zi zhǐ de shì주공께서 말씀하시는 분이... zhǐ pà zhǎng xìn wáng de jì cè bù biàn yú xíng a장신왕의 계략을 실행하기 껄끄러워질 텐데요 gū de nà wèi hǎo fù wáng내 훌륭하신 부왕께서는 xiǎn rán tā zǎo yǒu zhǔn bèi필시 오래전부터 대비하고 있었던 게야 lù sǐ shéi shǒu shàng wèi kě zhī최후의 승자가 누가 될지는 아직 모를 일이네 chú diào xiè zhēng zhè yī xīn fù dà huàn사정이라는 눈엣가시를 없애려 하셨던 것이지요 kě rú jīn tā hái huó zhe하나 그자가 살아있으니... zán men yào bù yào bǎ tā de xíng zōng무안후의 행적을 zài lái yī cì jiè dāo shā rén다시 한번 차도살인의 계책을 쓰는 것이 어떠하십니까? nǐ ná zhe wǒ de dōng gōng dà yìn자네가 내 동궁 인장을 챙겨 가서 jiè yòng qián dōng gōng shēn fèn yǐn tā shàng gōu전임 태자의 신분으로 무안후를 설득해 보게 zhǎo rén dīng jǐn biàn shì사람을 붙여 예의 주시하게나 lái liǎng wèi lǐ miàn qǐng[일향루] 어서 오십시오 두 분, 안으로 모시겠습니다 zhān wǒ shén me guāng a제 덕을 보다니요? yě bù zhī dào lǐ dà chú chú xī zuò le shén me cài이 숙수가 섣달그믐에 무슨 요리를 할지 궁금하네요 nǐ men wǎn shàng dǎ suàn chī shén me ya저녁엔 뭘 먹을 생각이니? ā niáng hǎo fán yí hǎo어머니, 장옥 이모 인사 올립니다 zhǎng níng mèi mèi zài jiā lǐ gàn má장녕은 집에서 뭐 한대요? nǐ qù wǒ jiā lǐ zhǎo tā wán zěn me yàng우리 집에 가서 장녕이랑 노는 건 어때?