중국어 회화에서 "都是咱的头部作者 都得给点甜头 对吧" (dōu shì zán de tóu bù zuò zhě dōu dé gěi diǎn tián tóu duì ba) 사용법

dōushìzándetóuzuòzhě dōugěidiǎntiántóu duìba

둘 다 우리 메인 작가잖아 둘 다 단물 좀 보게 해줘야지 안 그래?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:58
shǒu
xīn
shǒu
bèi
dōu
shì
ròu

한쪽만 밀어줄 순 없지

LINE 0239:00
PLAYING SCENE
dōu shì zán de tóu bù zuò zhě dōu dé gěi diǎn tián tóu duì ba

都是咱的头部作者 都得给点甜头 对吧

둘 다 우리 메인 작가잖아 둘 다 단물 좀 보게 해줘야지 안 그래?

LINE 0339:04
nà xiàn zài wǒ ràng wài bāo gōng sī tuī 《 shì yǒu gù rén zuì 》

那现在 我让外包公司推《似有故人醉》

그럼 지금 외주 업체에 '사유고인취' 밀라고 할게요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp39:00
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 2 of 8)
我觉得你应该找个律师 好好问一下
HSK 4
0:03s
wǒ jué de nǐ yīng gāi zhǎo gè lǜ shī hǎo hǎo wèn yī xià내 생각엔 변호사 선임해서 제대로 물어봐야 할 것 같아
怎么最大限度地保护你的权益
HSK 7
0:03s
zěn me zuì dà xiàn dù dì bǎo hù nǐ de quán yì어떻게 네 권리를 지킬 수 있는지 말이야
我又不是什么有钱人
HSK 3
0:03s
wǒ yòu bú shì shén me yǒu qián rén내가 무슨 부자라고
到借钱的时候才发现 自己其实没什么朋友
HSK 3
0:03s
dào jiè qián de shí hòu cái fā xiàn zì jǐ qí shí méi shén me péng yǒu돈 빌릴 때가 돼서야 알겠더라 내가 진짜 친구가 없다는 걸
这个房子卖出去之前 你还是认真考虑一下
HSK 4
0:03s
zhè ge fáng zi mài chū qù zhī qián nǐ hái shì rèn zhēn kǎo lǜ yī xià이 집 팔기 전에 다시 한번 진지하게 생각해 봐
越难的事情 越不可以给自己留退路
HSK 4
0:03s
yuè nán de shì qíng yuè bù kě yǐ gěi zì jǐ liú tuì lù힘든 일일수록 퇴로를 남겨두면 안 돼
而且还节省了犹豫的时间
HSK 5
0:03s
ér qiě hái jié shěng le yóu yù de shí jiān망설이는 시간도 아깝고 말이야
对了 还有一件事情想麻烦你一下
HSK 4
0:03s
duì le hái yǒu yī jiàn shì qíng xiǎng má fán nǐ yī xià참 부탁 하나만 더 하자
你家的软装看上去挺不错的
HSK 3
0:03s
nǐ jiā de ruǎn zhuāng kàn shàng qù tǐng bù cuò de너희 집 인테리어 소품 꽤 괜찮더라
不愧是你赵兰心 心思缜密
HSK 7
0:03s
bù kuì shì nǐ zhào lán xīn xīn sī zhěn mì역시 너답다 머리 굴리는 건 알아줘야 돼
你想去找他 无非是想向我炫耀
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng qù zhǎo tā wú fēi shì xiǎng xiàng wǒ xuàn yào너 걔 만나러 가는 거 걔한테 네 입지가 대단하다고
就这双穿过一次 其他都是新的 你可以标注一下
HSK 6
0:03s
jiù zhè shuāng chuān guò yī cì qí tā dōu shì xīn de nǐ kě yǐ biāo zhù yī xià이것만 딱 한 번 신었고 나머진 완전 새 거예요 설명에 써주세요
我跟你说过了我不是什么好人
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō guò le wǒ bú shì shén me hǎo rén말했잖아요 나 좋은 사람 아니라고
现在都分手了 那就没事了
HSK 5
0:03s
xiàn zài dōu fēn shǒu le nà jiù méi shì le지금은 헤어졌으니까 됐어요
是不是要买那么多那么贵的鞋子 才能做你的男朋友
HSK 2
0:03s
shì bú shì yào mǎi nà me duō nà me guì de xié zi cái néng zuò nǐ de nán péng yǒu비싼 신발 이렇게 많이 사줘야 저우메이 씨 남자 친구가 될 수 있나요?
我一定会成为最好的律师
HSK 4
0:03s
wǒ yí dìng huì chéng wéi zuì hǎo de lǜ shī난 반드시 최고의 변호사가 될 거예요
我不怎么在家待着 所以你要照顾好自己啊
HSK 4
0:03s
wǒ bù zěn me zài jiā dài zhe suǒ yǐ nǐ yào zhào gù hǎo zì jǐ a난 집에 잘 안 붙어 있으니까 네 몸 네가 잘 챙겨
如果遇到什么问题 尽量自己解决
HSK 5
0:03s
rú guǒ yù dào shén me wèn tí jǐn liàng zì jǐ jiě jué문제 생기면 웬만하면 알아서 해결하고
好 实在解决不了的再来找我
HSK 4
0:03s
hǎo shí zài jiě jué bù liǎo de zài lái zhǎo wǒ네 정 안 되겠다 싶을 때만 나 찾아와
那我可以学习一下吗 可以啊
HSK 2
0:03s
nà wǒ kě yǐ xué xí yī xià ma kě yǐ a저도 좀 봐도 될까요? 그럼