중국어 회화에서 "微量讽刺 可能高兴太早了" (wēi liàng fěng cì kě néng gāo xìng tài zǎo le) 사용법

wēiliàngfěng nénggāoxìngtàizǎole

비꼼은 양념 정도로만 너무 일찍 샴페인 터뜨렸나 보네

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:24
nǐ fàng xīn wǒ huì zhù yì cuò cí de dà liàng ān wèi shǎo liàng dé yì

你放心 我会注意措辞的 大量安慰 少量得意

걱정 마요, 말조심할 테니까 위로 위주로 하고, 잘난 척은 살짝

LINE 0240:28
PLAYING SCENE
wēi liàng fěng cì kě néng gāo xìng tài zǎo le

微量讽刺 可能高兴太早了

비꼼은 양념 정도로만 너무 일찍 샴페인 터뜨렸나 보네

LINE 0340:34
shì
yǒu
rén
zuì

'사유고인취'

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp40:28
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 5 of 8)
我相当于占据了制高点 明白了
HSK 6
0:03s
wǒ xiāng dāng yú zhàn jù le zhì gāo diǎn míng bái le고지를 점령하는 거랑 같아 알겠네
那著名了 是不是就更没时间回网吧了呀
HSK 5
0:03s
nà zhù míng le shì bú shì jiù gèng méi shí jiān huí wǎng ba le ya유명해지면 PC방 올 시간 더 없어지겠네?
我跟你说你还是三百一天 都太 太照顾他了
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nǐ hái shì sān bǎi yī tiān dōu tài tài zhào gù tā le야, 하루 300위안은 너무... 너무 봐준 거다
怎么的得往五百上削 一天五百行不行
HSK 7
0:03s
zěn me de dé wǎng wǔ bǎi shàng xuē yī tiān wǔ bǎi xíng bù xíng적어도 500위안은 뜯어내야지 하루 500 어때?
两万一个月 我还是咱们网吧的股东行吗
HSK 7
0:03s
liǎng wàn yī gè yuè wǒ hái shì zán men wǎng ba de gǔ dōng xíng ma한 달에 2만이면 여전히 PC방 주주인 거 맞지?
那肯定行啊 那有钱就是爹 叫两句 滚
HSK 7
0:03s
nà kěn dìng xíng a nà yǒu qián jiù shì diē jiào liǎng jù gǔn당연하지, 돈 내면 형님이야 형이라고 불러봐 꺼져
你干什么呀 留着也 你干什么呀 留着没有用
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shén me ya liú zhe yě nǐ gàn shén me ya liú zhe méi yǒu yòng너 뭐 하는 거야? (캐릭터 삭제 후 보유하신) 가지고 있어 봤자 (장비, 머니) 너 뭐 하는 거야? (포인트가 일괄 삭제됩니다) 쓸데없다고
谁让你删我号 留着没用 谁让你删我号的
HSK 5
0:03s
shuí ràng nǐ shān wǒ hào liú zhe méi yòng shuí ràng nǐ shān wǒ hào de- 누가 내 계정 지우래? - 필요 없다니까 내 계정 왜 지우냐고
没有用了 干吗呢 干 干吗呢
HSK 3
0:03s
méi yǒu yòng le gàn má ne gàn gàn má ne- 필요 없어, 이제 - 왜 이래, 진짜 아니, 왜 이래?
范总早 范总早 范总这么早啊 还早呢
HSK 3
0:03s
fàn zǒng zǎo fàn zǒng zǎo fàn zǒng zhè me zǎo a hái zǎo ne오셨어요? 대표님 일찍 오셨네요 일찍은 무슨
来的都去会议室 行 没来的不等了
HSK 3
0:03s
lái de dōu qù huì yì shì xíng méi lái de bù děng le다들 회의실로 와 - 네 - 안 온 사람들은 기다리지 말고
是啊 这样 咱公司就要两难了
HSK 2
0:03s
shì a zhè yàng zán gōng sī jiù yào liǎng nán le맞아요 그래서 회사 입장이 좀 난감하네요
也不知道倾向哪一边 两难什么呀
HSK 6
0:03s
yě bù zhī dào qīng xiàng nǎ yī biān liǎng nán shén me ya어느 쪽을 밀어줘야 할지 난감하긴
这是机会 这两个人在咱们这儿摆擂台
HSK 6
0:03s
zhè shì jī huì zhè liǎng gè rén zài zán men zhè ér bǎi lèi tái이건 기회야 이 둘이 우리 플랫폼에서 맞짱 뜨는 거잖아
毕竟停更一个月 这一更新就是十章啊 火力那么大
HSK 5
0:03s
bì jìng tíng gèng yí gè yuè zhè yī gēng xīn jiù shì shí zhāng a huǒ lì nà me dà한 달 쉬었다가 재개하자마자 10화나 올렸잖아 화력이 장난 아니네요
那刚开始的时候 咱们要不要先避避他的风头
HSK 3
0:03s
nà gāng kāi shǐ de shí hòu zán men yào bù yào xiān bì bì tā de fēng tou그럼 일단 저쪽 기세를 좀 피해야 할까요?
怎么也是个大噱头 把流量都引进来
HSK 6
0:03s
zěn me yě shì gè dà xué tou bǎ liú liàng dōu yǐn jìn lái큰 이슈니까 트래픽 다 끌어올 거야
顶麒网说给咱们宣传推广 现在完全没动静
HSK 7
0:03s
dǐng qí wǎng shuō gěi zán men xuān chuán tuī guǎng xiàn zài wán quán méi dòng jìng딩치 북스에서 우리 홍보해 준다고 해놓고 아무 소식이 없어요
胜负最快也要至少看三天呢 又涨了
HSK 7
0:03s
shèng fù zuì kuài yě yào zhì shǎo kàn sān tiān ne yòu zhǎng le승부는 적어도 3일은 봐야 해요 또 올랐네
这节奏有点快啊 就这涨势哪需要三天
HSK 6
0:03s
zhè jié zòu yǒu diǎn kuài a jiù zhè zhǎng shì nǎ xū yào sān tiān(사유고인취) 속도가 좀 빠른데요? 이 정도면 3일 갈 것도 없겠어요