중국어 회화에서 "也就是一时争个高低 大家看个热闹" (yě jiù shì yī shí zhēng gè gāo dī dà jiā kàn gè rè nào) 사용법

jiùshìshízhēnggāo jiākànnào

그냥 잠시 자존심 대결 같은 거고 사람들은 구경이나 할 뿐이에요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:39
jīn
tiān
zhè
jiàn
shì
qíng

오늘 이 일은

LINE 0235:40
PLAYING SCENE
yě jiù shì yī shí zhēng gè gāo dī dà jiā kàn gè rè nào

也就是一时争个高低 大家看个热闹

그냥 잠시 자존심 대결 같은 거고 사람들은 구경이나 할 뿐이에요

LINE 0335:43
wèi
lái
men
hái
yǒu
hěn
duō
de
cháng
yuǎn
zuò

앞으로 우리 같이 할 일이 얼마나 많은데

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp35:40
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 8 of 8)
谁知道她不计成本地 就扑上来了她
HSK 6
0:03s
shuí zhī dào tā bù jì chéng běn dì jiù pū shàng lái le tā저렇게 무대뽀로 덤벼들 줄은 몰랐지
武无第二嘛 那个什么擂台 那都是他们瞎起哄
HSK 7
0:03s
wǔ wú dì èr ma nà ge shén me lèi tái nà dōu shì tā men xiā qǐ hòng없다고 하잖아 대결 구도니 뭐니 하는 건 다 구경꾼들이 부추긴 거야
那毕竟是刚冒出来的 一个小作者嘛
HSK 6
0:03s
nà bì jìng shì gāng mào chū lái de yí gè xiǎo zuò zhě ma어차피 갓 데뷔한 신인 작가일 뿐이잖아요
没必要较真 你 你好好劝劝何韩好吧
HSK 5
0:03s
méi bì yào jiào zhēn nǐ nǐ hǎo hǎo quàn quàn hé hán hǎo ba진지하게 굴 거 없어 당신이 허한 좀 잘 달래봐 알겠지?
我我 我这儿还有事呢 我 我先忙了 就这样
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ wǒ zhè ér hái yǒu shì ne wǒ wǒ xiān máng le jiù zhè yàng난 볼일이 좀 있어서 끊을게 수고해
也可能其实不那么在意
HSK 6
0:03s
yě kě néng qí shí bù nà me zài yì(어쩌면 아닐 수도 있다)
也可能是因为太过于在意了
HSK 6
0:03s
yě kě néng shì yīn wèi tài guò yú zài yì le(그건 어쩌면 너무나도 신경 쓰이기 때문일 수도 있지)