중국어 회화에서 "你说谁十指不沾阳春水啊 我真是疯了" (nǐ shuō shuí shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ a wǒ zhēn shì fēng le) 사용법

shuōshuíshízhǐzhānyángchūnshuǐa zhēnshìfēngle

누가 고생 안 해 봤대요? 진짜 미치겠네

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:47
liū xū pāi mǎ nà hái yào wǒ men gàn shén me

溜须拍马 那还要我们干什么

아첨해야 한다니 그럼 우리더러 어쩌라고?

LINE 0221:49
PLAYING SCENE
nǐ shuō shuí shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ a wǒ zhēn shì fēng le

你说谁十指不沾阳春水啊 我真是疯了

누가 고생 안 해 봤대요? 진짜 미치겠네

LINE 0321:52
jìng rán làng fèi shí jiān lái zhè ér jiàn nǐ men xiōng dì duì bù qǐ

竟然浪费时间来这儿见你们 兄弟 对不起

시간 낭비하면서 당신들을 만나러 왔다니 미안한데 이번엔 못 도와주겠다

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp21:49
TMDB ID259554