중국어 회화에서 "他都没反应 他既不掩饰 他也不吹嘘" (tā dōu méi fǎn yìng tā jì bù yǎn shì tā yě bù chuī xū) 사용법

dōuméifǎnyìng yǎnshì chuī

반응이 없어요 감추지도 않고 큰소리도 안 쳐요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:11
tā zhēn zhēn jiǎ jiǎ gēn wǒ shuō yī duī dàn zhè cì bù guǎn wǒ wèn shén me

他真真假假跟我说一堆 但这次不管我问什么

진짜든 가짜든 말을 한참 늘어놨었는데 이번엔 뭘 물어봐도

LINE 0228:15
PLAYING SCENE
tā dōu méi fǎn yìng tā jì bù yǎn shì tā yě bù chuī xū

他都没反应 他既不掩饰 他也不吹嘘

반응이 없어요 감추지도 않고 큰소리도 안 쳐요

LINE 0328:19
zhè
shì
shén
me
si

그게 무슨 뜻이죠?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp28:15
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
你一直看这屏幕 根本就是没有用的
HSK 5
0:03s
nǐ yì zhí kàn zhè píng mù gēn běn jiù shì méi yǒu yòng de계속 화면만 봐서 무슨 소용이에요?
我们的数据 不会因为你一直盯着它就涨上去
HSK 7
0:03s
wǒ men de shù jù bú huì yīn wèi nǐ yì zhí dīng zhe tā jiù zhǎng shàng qù데이터는 뚫어져라 본다고 올라가지 않아요
这个时候你应该做点什么 你是花钱也好求人也好
HSK 6
0:03s
zhè ge shí hòu nǐ yīng gāi zuò diǎn shén me nǐ shì huā qián yě hǎo qiú rén yě hǎo당신이 지금 해야 할 일은 돈을 쓰든가 부탁하든가
大数据模拟读者的兴趣节奏 百发百中
HSK 7
0:03s
dà shù jù mó nǐ dú zhě de xìng qù jié zòu bǎi fā bǎi zhòng빅데이터는 독자의 관심을 시물레이션해서 백발백중이라고요
何韩已经江郎才尽 写不出好作品了
HSK 4
0:03s
hé hán yǐ jīng jiāng láng cái jìn xiě bù chū hǎo zuò pǐn le허한은 퇴물이니 좋은 작품을 못 쓴다고 했죠
闪灵骑士的读者也会吐槽他
HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì de dú zhě yě huì tǔ cáo tā유령 기사 팬들의 비난도 받을 거예요