중국어 회화에서 "真的只是路见不平" (zhēn de zhǐ shì lù jiàn bù píng) 사용법

zhēndezhǐshìjiànpíng

정말 의리였어요?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:23
guò
jīn
tiān
me
bāng

오늘 나서서 도와준 건

LINE 0228:28
PLAYING SCENE
zhēn
de
zhǐ
shì
jiàn
píng

정말 의리였어요?

LINE 0328:34
xiǎng
tīng
shí
huà

진실을 듣고 싶어요?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp28:28
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 58 clips (Page 3 of 3)
有意思 会玩
HSK 2
0:03s
yǒu yì si huì wán재밌네, 잘 노는군
不好意思 您的采访时间还没有到
HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī nín de cǎi fǎng shí jiān hái méi yǒu dào죄송하지만 아직 인터뷰 시간이 아닙니다
应该是那个女的自作主张
HSK 3
0:03s
yīng gāi shì nà ge nǚ de zì zuò zhǔ zhāng그 여자가 멋대로 한 거겠죠
或者是红颜知己
HSK 7
0:03s
huò zhě shì hóng yán zhī jǐ아니면 절친?
我今天又为你拔刀相助 我又带你来我的珍藏宝地
HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān yòu wèi nǐ bá dāo xiāng zhù wǒ yòu dài nǐ lái wǒ de zhēn cáng bǎo dì아까 나서서 도와주고 비밀 장소까지 보여 줬는데
那你老公肯定不会再帮你 说不定还会拖你的后腿
HSK 6
0:03s
nà nǐ lǎo gōng kěn dìng bú huì zài bāng nǐ shuō bù dìng hái huì tuō nǐ de hòu tuǐ당신을 안 도와줄 거고 오히려 방해할지도 모르죠
什么花胶啊 瑶柱啊什么的 应有尽有
HSK 7
0:03s
shén me huā jiāo a yáo zhù a shén me de yīng yǒu jìn yǒu화자오도 팔고 야오주도 팔고 전부 다 있어요
现在谁不是手头上一堆事
HSK 7
0:03s
xiàn zài shuí bú shì shǒu tóu shàng yī duī shì지금 다들 바쁘잖아
我保证不会再有下次了
HSK 4
0:03s
wǒ bǎo zhèng bú huì zài yǒu xià cì le다음엔 절대 이런 일 없을 거예요
我这个人啊 喜欢直来直去
HSK 2
0:03s
wǒ zhè ge rén a xǐ huān zhí lái zhí qù난 가식 없고 솔직한 사람이야
我这心里得憋屈死了
HSK 4
0:03s
wǒ zhè xīn lǐ dé biē qū sǐ le아주 미쳐 버릴 일이지
要是第一场活动就搞砸了
HSK 4
0:03s
yào shì dì yī cháng huó dòng jiù gǎo zá le첫 행사부터 망치겠다니
他这两个提议馊归馊
HSK 7
0:03s
tā zhè liǎng gè tí yì sōu guī sōu더러운 제안이긴 하지만
咱俩今天前后脚下班 真是难得啊
HSK 7
0:03s
zán liǎ jīn tiān qián hòu jiǎo xià bān zhēn shì nán dé a이렇게 같이 퇴근하는 거 오랜만이네
我看那干什么呀 还能说出什么花啊
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nà gàn shén me ya hái néng shuō chū shén me huā a내가 그걸 왜 봐? 뭐 대단한 게 있다고
你说这人还真禁不起念叨啊
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè rén hái zhēn jīn bù qǐ niàn dāo a호랑이도 제 말 하면 나타난다더니
如果我没有猜错的话
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ méi yǒu cāi cuò de huà내 추측이 맞다면
你不说我还没发现 还真是
HSK 7
0:03s
nǐ bù shuō wǒ hái méi fā xiàn hái zhēn shì듣고 보니 그렇네요 맞아요