중국어 회화에서 "看来他俩已经勾搭上了" (kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le) 사용법
看来他俩已经勾搭上了
둘이 벌써 그렇고 그런 사이가 됐나 보네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
33:01
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是书中 他与谢永儿互赠的信物吗 | bú shì shū zhōng tā yǔ xiè yǒng ér hù zèng de xìn wù ma | 책에서 단왕과 사영아가 서로 주고받은 신물이잖아 |
| 2▶ | 看来他俩已经勾搭上了 | kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le | 둘이 벌써 그렇고 그런 사이가 됐나 보네 |
| 3 | 可看出什么了 | kě kàn chū shén me le | 뭐 알아낸 거 있어요? |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì xiē hú luàn tú mǒ de dōng xī shàng bù dé tái miàn de되는대로 그린 것이라 내세울 만한 것이 아닙니다
HSK 5
0:03s
tā shì bú shì chōng wǒ fān bái yǎn fān le fān le kěn dìng shì나한테 눈을 흘긴 거 맞지? 흘겼습니다
HSK 1
0:03s
kàn jiàn le kàn jiàn le wǒ méi yǒu yǔ wǎn yīn nǐ hǎo dà de dǎn zi제가 봤습니다 그런 적 없어요 유만음 간이 배 밖으로 나왔구나
HSK 4
0:03s
nǐ men tā què shí zhǐ shì kǒu hāi le liǎng jù bì xià bù yòng zhè yàng너희들... - 단지 허풍을 떤 것뿐이야 - 폐하 이럴 필요 없어
HSK 6
0:03s
zì cóng xià hóu dàn kāi shǐ bù tīng huà jiù shǐ le xiē shàng bù dé tái miàn de shǒu duàn하후담이 말을 안 듣기 시작하자 떳떳하지 못한 수단을 써서
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ fēng fēng diān diān de yàng zi zhěng gè huáng gōng dōu zhī dào le네가 미쳐 날뛰는 꼴을 좀 보거라 황궁 전체가 다 아는데
