중국어 회화에서 "深明大义 爱民如子" (shēn míng dà yì ài mín rú zi) 사용법
深明大义 爱民如子
shēn míng dà yì ài mín rú zi
대의에 밝으시고 백성을 자식처럼 사랑하시는데
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
4:43
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 李大人 庾贵妃 | lǐ dà rén yǔ guì fēi | 이 대인 유 귀비마마는 |
| 2▶ | 深明大义 爱民如子 | shēn míng dà yì ài mín rú zi | 대의에 밝으시고 백성을 자식처럼 사랑하시는데 |
| 3 | 怎会行如此龌龊之事啊 | zěn huì xíng rú cǐ wò chuò zhī shì a | 어찌 이리 추악한 일을 저지르셨겠느냐? |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yóu jiāng jūn shēn wèi yòu jūn zhǔ shuài què wú bàn diǎn dà jiàng de fēng fàn우 장군은 우군의 원수이긴 하나 대장군다운 풍모가 조금도 없습니다
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ xīn gēng zhèng de zěn me nǎ ér dōu yǒu nǐ a이건 제가 새로 수정한 것입니다 어딜 가나 자네가 있는 것인가?
HSK 6
0:03s
wèi hé tóng liáo zhè xiē nián shī wèi sù cān wú rén guǎn왜 수년간 자리만 차지하고 있는 자들을 내버려두었는지 말입니다
HSK 5
0:03s
ér nà xiē gǒu pì fù mǔ guān de bèi hòu dōu shì huáng qīn guó qī그 빌어먹을 지방 관리들의 배후에는 황실의 종친들이 있었기 때문입니다
HSK 5
0:03s
hù bù shàng xià yǒu jǐ gè rén gǎn shuō zì jǐ shì gān jìng de호부 전체에서 자신이 깨끗하다고 말할 수 있는 자가 몇이나 되겠습니까?
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wěi qū qiú quán xiē yòu yǒu hé bù kě ne zěn me wěi qū qiú quán좀 참고 굽히는 게 뭐가 문제겠습니까? 어떻게 참고 굽힌다는 겁니까?
HSK 7
0:03s
bù rú ěr dà rén qīn zì yǎn shì yī fān ràng zài xià kāi kāi yǎn jiè zěn me yàng그럼 이 대인께서 직접 시범을 보여 주세요 제가 보고 배울 수 있게요 어떠합니까?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yì si shì zhè me gè yì si lǐ xiōng chū kǒu chéng zhāng뜻이 그렇다는 겁니다 이 형께서는 워낙 말씀이 청산유수라
HSK 4
0:03s
kěn dìng bǐ wǒ shuō dé yào piào liàng zhè huà shuō dé zài lǐ분명 저보다 훨씬 번지르르하게 말씀하시겠죠 일리 있는 말입니다
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s