중국어 회화에서 "我这一路 藏得如此辛苦" (wǒ zhè yī lù cáng dé rú cǐ xīn kǔ) 사용법
我这一路 藏得如此辛苦
오는 내내 힘들게 숨어 다녔는데
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
7:05
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对啊 | duì a | 그러게요 |
| 2▶ | 我这一路 藏得如此辛苦 | wǒ zhè yī lù cáng dé rú cǐ xīn kǔ | 오는 내내 힘들게 숨어 다녔는데 |
| 3 | 你怎么不早说呀 | nǐ zěn me bù zǎo shuō ya | 왜 진작 말씀하지 않으셨어요? |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
yóu jiāng jūn shēn wèi yòu jūn zhǔ shuài què wú bàn diǎn dà jiàng de fēng fàn우 장군은 우군의 원수이긴 하나 대장군다운 풍모가 조금도 없습니다
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ xīn gēng zhèng de zěn me nǎ ér dōu yǒu nǐ a이건 제가 새로 수정한 것입니다 어딜 가나 자네가 있는 것인가?
HSK 6
0:03s
wèi hé tóng liáo zhè xiē nián shī wèi sù cān wú rén guǎn왜 수년간 자리만 차지하고 있는 자들을 내버려두었는지 말입니다
HSK 5
0:03s
ér nà xiē gǒu pì fù mǔ guān de bèi hòu dōu shì huáng qīn guó qī그 빌어먹을 지방 관리들의 배후에는 황실의 종친들이 있었기 때문입니다
HSK 5
0:03s
hù bù shàng xià yǒu jǐ gè rén gǎn shuō zì jǐ shì gān jìng de호부 전체에서 자신이 깨끗하다고 말할 수 있는 자가 몇이나 되겠습니까?
HSK 7
0:03s
wěi qū qiú quán xiē yòu yǒu hé bù kě ne zěn me wěi qū qiú quán좀 참고 굽히는 게 뭐가 문제겠습니까? 어떻게 참고 굽힌다는 겁니까?
HSK 7
0:03s
bù rú ěr dà rén qīn zì yǎn shì yī fān ràng zài xià kāi kāi yǎn jiè zěn me yàng그럼 이 대인께서 직접 시범을 보여 주세요 제가 보고 배울 수 있게요 어떠합니까?
HSK 7
0:03s
yì si shì zhè me gè yì si lǐ xiōng chū kǒu chéng zhāng뜻이 그렇다는 겁니다 이 형께서는 워낙 말씀이 청산유수라
HSK 4
0:03s
kěn dìng bǐ wǒ shuō dé yào piào liàng zhè huà shuō dé zài lǐ분명 저보다 훨씬 번지르르하게 말씀하시겠죠 일리 있는 말입니다
