중국어 회화에서 "稳扎稳打 拿下比赛" (wěn zhā wěn dǎ ná xià bǐ sài) 사용법

wěnzhāwěn xiàsài

안정적으로 승리하는 거야

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:35
nǐ men yí dìng yào jì zhù sài qián de zhàn shù bù zhì zhuā zhù duì fāng ruò diǎn

你们一定要记住 赛前的战术布置 抓住对方弱点

모두 명심해 내가 지시했던 대로 상대 약점을 파고들어서

LINE 0216:39
PLAYING SCENE
wěn zhā wěn dǎ ná xià bǐ sài

稳扎稳打 拿下比赛

안정적으로 승리하는 거야

LINE 0316:42
néng bù néng zuò dào néng néng bù néng néng

能不能做到 能 能不能 能

할 수 있겠어? - 할 수 있습니다 - 할 수 있습니다 할 수 있겠어? - 할 수 있습니다 - 할 수 있습니다

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp16:39
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 3 of 4)
集中火力 我相信你们可以的 加油
HSK 5
0:03s
jí zhōng huǒ lì wǒ xiāng xìn nǐ men kě yǐ de jiā yóu화력을 집중하면 너희는 할 수 있을 거야
白痴 总比传给你强吧 兄弟
HSK 4
0:03s
bái chī zǒng bǐ chuán gěi nǐ qiáng ba xiōng dì어차피 날리면서 너한테 주는 것보단 낫잖아
某人又拿我做人情
HSK 3
0:03s
mǒu rén yòu ná wǒ zuò rén qíng누가 또 날 팔아서 생색냈나 했지
但我也能猜到个大概吧
HSK 3
0:03s
dàn wǒ yě néng cāi dào gè dà gài ba대충 짐작은 가
希望你真的有数 不要把自己的能力
HSK 4
0:03s
xī wàng nǐ zhēn de yǒu shù bú yào bǎ zì jǐ de néng lì네가 정말 잘 알고 있길 바라 네 능력을
别上头 别忘了教练说过什么
HSK 4
0:03s
bié shàng tou bié wàng le jiào liàn shuō guò shén me흥분하지 마 코치님이 뭐라고 하셨는지 잊지 말고
太极 太极 再憋我就要憋死了
HSK 7
0:03s
tài jí tài jí zài biē wǒ jiù yào biē sǐ le그놈의 태극권 더 참다간 숨 막혀 죽겠다
好什么呀 都踢成什么鬼样子
HSK 7
0:03s
hǎo shén me ya dōu tī chéng shén me guǐ yàng zi좋긴 뭐가 좋아요? 지금 뭐 하는지도 모르겠는데
我们这叫什么 一个巴掌拍不响
HSK 1
0:03s
wǒ men zhè jiào shén me yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng적어도 한 손으로는 아무 소리도 안 난다고요
是让我们用脑子 用脑子踢球
HSK 6
0:03s
shì ràng wǒ men yòng nǎo zi yòng nǎo zi tī qiú경기를 이해하라는 거야 머리로 축구하라는 거라고
走了 走了 回防 别愣着了
HSK 7
0:03s
zǒu le zǒu le huí fáng bié lèng zhe le- 어서 수비 복귀해 - 서 있지 마
别急 球门迟早是你们的
HSK 7
0:03s
bié jí qiú mén chí zǎo shì nǐ men de서두르지 마 골문은 조만간 너희 것이 될 거야
你们要做的 是进一步逼急绿景
HSK 6
0:03s
nǐ men yào zuò de shì jìn yí bù bī jí lǜ jǐng너희가 해야 할 일은 뤼징을 더 몰아붙여서
继续比赛 是不是想动手啊 别动手 别动手
HSK 5
0:03s
jì xù bǐ sài shì bú shì xiǎng dòng shǒu a bié dòng shǒu bié dòng shǒu경기 속행합니다 한번 붙어 보자는 거야? 싸우지 마, 싸우지 마
我有一个问题想请教你一下
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu yí gè wèn tí xiǎng qǐng jiào nǐ yī xià여쭤볼 게 하나 있어요
跟你有什么关系 那一脚我防的好
HSK 5
0:03s
gēn nǐ yǒu shén me guān xì nà yī jiǎo wǒ fáng de hǎo- 그게 너랑 무슨 상관이야? - 대장 내가 수비를 잘해서 그런 거야
我跟你说 我跟你说 我这次真是大开眼界
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ gēn nǐ shuō wǒ zhè cì zhēn shì dà kāi yǎn jiè내 말 들어 봐 [엄마] 이번에 아주 눈이 번쩍 뜨이더라 [통화 기록]
转那破学也没脸 他没法 他转那学
HSK 4
0:03s
zhuǎn nà pò xué yě méi liǎn tā méi fǎ tā zhuǎn nà xué그깟 학교로 전학 가 봤자 별거 없어 [남쪽 관람석 1번 게이트] 걔는 안 돼 그 학교로 전학 가도...
那先去你家吧 实在不行 实在不行我想办法
HSK 4
0:03s
nà xiān qù nǐ jiā ba shí zài bù xíng shí zài bù xíng wǒ xiǎng bàn fǎ그럼 네 집에 먼저 가 보자 정 안 되면... 내가 어떻게든 찾아봐 줄게
人多容易添乱 你们先去酒店等着
HSK 3
0:03s
rén duō róng yì tiān luàn nǐ men xiān qù jiǔ diàn děng zhe사람 많으면 방해만 돼 너희는 일단 호텔에서 기다려