중국어 회화에서 "你是草根这挂的呀" (nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya) 사용법
你是草根这挂的呀
너야, 말할 필요도 없지 평범한 서민이잖아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
20:00
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那 他是哪挂 我是哪挂 你呀 你还用说吗 | nà tā shì nǎ guà wǒ shì nǎ guà nǐ ya nǐ hái yòng shuō ma | 그럼 그 사람은 어떤 부류고 나는 어떤 부류인데? 너야, 말할 필요도 없지 평범한 서민이잖아 |
| 2▶ | 你是草根这挂的呀 | nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya | 너야, 말할 필요도 없지 평범한 서민이잖아 |
| 3 | 但是他呢 | dàn shì tā ne | 하지만 그 사람은 잘나고 돈 많은 남자지 |
