중국어 회화에서 "你是草根这挂的呀" (nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya) 사용법
你是草根这挂的呀
너야, 말할 필요도 없지 평범한 서민이잖아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
20:00
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那 他是哪挂 我是哪挂 你呀 你还用说吗 | nà tā shì nǎ guà wǒ shì nǎ guà nǐ ya nǐ hái yòng shuō ma | 그럼 그 사람은 어떤 부류고 나는 어떤 부류인데? 너야, 말할 필요도 없지 평범한 서민이잖아 |
| 2▶ | 你是草根这挂的呀 | nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya | 너야, 말할 필요도 없지 평범한 서민이잖아 |
| 3 | 但是他呢 | dàn shì tā ne | 하지만 그 사람은 잘나고 돈 많은 남자지 |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 5 of 11)
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ liáo lǐ yì fēi ne nǐ gēn wǒ chě shén me lù zé hé nóng yè지금 리이페이 얘기 중인데 왜 루쩌랑 농업 얘기를 꺼내?
HSK 3
0:03s
fǔ dǎo yuán yě qù wèn dà jiā yǒu méi yǒu shí jiān méi wèn tí a yí dìng dào토요일 5주년 동창회에 선생님도 오신대 모두 시간이 되는지 물어보더라고 얼마든지, 꼭 갈게
HSK 5
0:03s
huì bú huì wǒ dāng rán bú huì ya wǒ dōu gēn tā yì qǐ zài shān lì fāng괜찮냐고? 당연히 괜찮지 산리팡에서 그렇게 오랫동안 같이 일했잖아, 잊었어?
HSK 7
0:03s
rú guǒ tā yào shì wǎng nǐ gēn qián còu hǎo jiě jué ya잘 들어, 만약에 뤄하이가 너한테 다가온다면 해결은 쉬워, 따귀 두 대만 때려주면 그만이야
HSK 7
0:03s
bāng nóng mín zēng shōu yì nà kě zhēn shì gōng dé wú liàng a농민 소득 증대에 도움이 되면 그건 정말 너무 좋은 일이죠
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yī huì er shuō róng yī huì er shuō bù róng nǐ dào dǐ zěn me le조달하자고 하다가 말자고 하고 도대체 왜 그래?
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me gǎn jué nǐ xiàng shì zài shěn wèn wǒ yǐ hòu nǐ bú yào jiàn tā le왜 나를 심문하는 것 같지? 앞으로 만나지 마 너는 사람을 볼 줄 모르니까
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me shuō nǐ jiù guò fèn le zhè sāng zǒng bú shì tōng guò nǐ de rén mài그 말은 너무 심하잖아 쌍 대표님은 네 인맥을 통해 소개받은 사람 아니야?