중국어 회화에서 "你是草根这挂的呀" (nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya) 사용법
你是草根这挂的呀
너야, 말할 필요도 없지 평범한 서민이잖아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
20:00
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那 他是哪挂 我是哪挂 你呀 你还用说吗 | nà tā shì nǎ guà wǒ shì nǎ guà nǐ ya nǐ hái yòng shuō ma | 그럼 그 사람은 어떤 부류고 나는 어떤 부류인데? 너야, 말할 필요도 없지 평범한 서민이잖아 |
| 2▶ | 你是草根这挂的呀 | nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya | 너야, 말할 필요도 없지 평범한 서민이잖아 |
| 3 | 但是他呢 | dàn shì tā ne | 하지만 그 사람은 잘나고 돈 많은 남자지 |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 6 of 11)
HSK 6
0:03s
jiè shào rèn shí de ma nǐ xiàn zài fǒu dìng tā jiù děng tóng yú fǒu dìng nǐ zì jǐ쌍 대표님은 네 인맥을 통해 소개받은 사람 아니야? 네가 지금 그분을 부정하는 건 자신을 부정하는 거와 같아
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ nà sān cùn bù làn zhī shé hái zhēn bù yí dìng gǎo dé dìng네 그 말재주만 가지고는 해결했을 거란 보장이 없어
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào nǐ shì zhǐ sāng zǒng gěi nà xiē nóng mín sāi qián le쌍 대표를 통해 그 농민들에게 돈을 쥐여줬다는 말인 거 알아
HSK 5
0:03s
nà xiē nóng mín cái tóng yì pèi hé wǒ men zhè ge xiàng mù duì ma그래서 농민들이 프로젝트에 협력하기로 동의한 거, 맞지?
HSK 3
0:03s
yī xiǎo shí hòu wǒ dào jī chǎng a bāng wǒ bǎ jìn shí nián여보세요, 한 시간 후에 공항에 도착해 최근 10년간 즈중건투증권이 진행한 프로젝트 중에서
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shén me jiào zhěng róng le ya wǒ yào zhēn yǒu nà xīn yě méi nà qián ya성형이라니, 그러고 싶었어도 난 그럴 돈이 없어
HSK 7
0:03s
bié dīng zhe wǒ kàn le wǒ yào zhēn dòng le nǐ cóng wài miàn yě kàn bù chū lái a빤히 보지 마, 진짜로 했어도 겉으로 봐서는 모르잖아
HSK 4
0:03s
jīn ér zhè me yī jù a hǎo duō rén dōu tǐng ràng wǒ zhǎng yǎn de오늘 이렇게 모였는데 애들 때문에 많이 놀랐어
HSK 6
0:03s
tóng xué men zhēng dà nǐ men de yǎn jīng kàn kàn shì shuí lái le여기, 얘들아 눈을 크게 뜨고 봐 누가 왔는지
