중국어 회화에서 "都已经吃过了 吃不下了" (dōu yǐ jīng chī guò le chī bù xià le) 사용법

dōujīngchīguòle chīxiàle

배가 불러서 못 먹겠어

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:28
néng
chū
dào

7할은 손에 넣어

LINE 0215:31
PLAYING SCENE
dōu yǐ jīng chī guò le chī bù xià le

都已经吃过了 吃不下了

배가 불러서 못 먹겠어

LINE 0315:36
wèi
le
chén
xīng
ma

천싱을 위한 거잖아

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp15:31
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 4 of 11)
毁了你一个晚上 再用另一个晚上的活动来补偿你
HSK 7
0:03s
huǐ le nǐ yí gè wǎn shàng zài yòng lìng yí gè wǎn shàng de huó dòng lái bǔ cháng nǐ네 하룻저녁을 망치고 다른 저녁으로 보상하겠다는 건가?
可能贝律师 就是这么考虑问题的吧
HSK 4
0:03s
kě néng bèi lǜ shī jiù shì zhè me kǎo lǜ wèn tí de ba베이 변은 그렇게 문제를 푸나 봐
这是周媚一直想看的演出 我都抢不到票的
HSK 5
0:03s
zhè shì zhōu mèi yì zhí xiǎng kàn de yǎn chū wǒ dōu qiǎng bú dào piào de이거 저우메이가 보고 싶어 했던 거예요 매진돼서 못 샀는데
渠道方已经过了 没问题的
HSK 6
0:03s
qú dào fāng yǐ jīng guò le méi wèn tí de유통사는 통과했으니 문제없어요
排好几个小时不见得买得到的呢 老板喜欢吃
HSK 7
0:03s
pái hǎo jǐ gè xiǎo shí bú jiàn de mǎi dé dào de ne lǎo bǎn xǐ huān chī몇 시간 줄 서도 사기 힘든 건데 사장님이 좋아하잖아
这不是讨好这是什么呀 这这 这是什么呀
HSK 7
0:03s
zhè bú shì tǎo hǎo zhè shì shén me ya zhè zhè zhè shì shén me ya잘 보이려고 저러는 게 아니면 뭐겠어요?
看来不光工作关系破冰
HSK 4
0:03s
kàn lái bù guāng gōng zuò guān xì pò bīng일 관계만 회복한 게 아닌가 봐요
他们俩分不开的 吵得越凶越分不开 绝对不可能
HSK 7
0:03s
tā men liǎ fēn bù kāi de chǎo dé yuè xiōng yuè fēn bù kāi jué duì bù kě néng두 사람 못 헤어져 크게 싸울수록 못 헤어져 절대 못 헤어져
接力棒现在在你手里 你打算怎么回应我
HSK 7
0:03s
jiē lì bàng xiàn zài zài nǐ shǒu lǐ nǐ dǎ suàn zěn me huí yìng wǒ바통 넘겨줬는데 어떻게 반응할 거야?
起码得有个循序渐进的过程
HSK 7
0:03s
qǐ mǎ dé yǒu gè xún xù jiàn jìn de guò chéng차근차근 진행해야 하지 않을까?
就搞这一出破镜重圆的戏码
HSK 5
0:03s
jiù gǎo zhè yī chū pò jìng chóng yuán de xì mǎ재결합 모드에 돌입하면
我先走了啊 楼上有月饼 自己去拿
HSK 4
0:03s
wǒ xiān zǒu le a lóu shàng yǒu yuè bǐng zì jǐ qù ná먼저 갈게요 위층에 월병 있으니 먹어요
我说啥来着 看到了吧 鲜肉月饼
HSK 4
0:03s
wǒ shuō shá lái zhe kàn dào le ba xiān ròu yuè bǐng내가 뭐랬죠? 봤지? 고기 월병
我现在只有一个问题
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài zhǐ yǒu yí gè wèn tí지금은 딱 하나가 궁금해요
你有看出类似的迹象吗
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu kàn chū lèi sì de jì xiàng ma화해할 기미가 있었어?
你说这事是不有点太突然了
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zhè shì shì bù yǒu diǎn tài tū rán le일이 너무 갑작스럽지 않아?
何韩是想要回茞星了
HSK 1
0:03s
hé hán shì xiǎng yào huí chén xīng le돌아온다고 여기게 해서
让大家好赶紧下注 有有 有没有这个可能啊
HSK 4
0:03s
ràng dà jiā hǎo gǎn jǐn xià zhù yǒu yǒu yǒu méi yǒu zhè ge kě néng a빨리 돈 투자하게 하려고 그럴 가능성은 없을까?
如果他们合伙了呢 你就押中了
HSK 7
0:03s
rú guǒ tā men hé huǒ le ne nǐ jiù yā zhōng le둘이 합치면 당신은 도박을 이긴 거고
所以这事上 我们不同步
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zhè shì shàng wǒ men bù tóng bù그래서 이 일에선 우린 입장이 달라